艾伦已经为科学和技术研究把在慈善中的四亿元给给华盛顿大学。
Allen has given four hundred million dollars in charity to the University of Washington for science and technology research.
前言： 本研究采用文本挖掘技术，从在全球公开的纳米科学和技术研究文献数据库（SCI/ SSCI数据库）中提取技术情报。
Text mining was used to extract technical intelligence from the global open nanotechnology and nano science research literature.
虽然这些概念有的听起来有点超前，但是大部分都基于大学和公司的科学技术研究。
While some these concepts may sound over the top, most were based on science and technology in research at universities and companies.
国家标准和技术研究机构(NIST)的科学家们准备利用这项空间螺旋特性来搜索地外生物发出的信号。
Now scientists at the National Institute of Standards and Technology (or NIST) aim to take advantage of this so-called chirality to search for signs of extraterrestrial life.
他是一个在产品和技术创新的专家，拥有超过20年在生物科学和生物技术研究的经验。
He is an expert in product and technology innovations, and has more than 20 years of scientific experience in biological and biotechnological research.
这对于我国制定木材科学与技术研究目标有一定的借鉴和参考价值。
It would be of great value for our country to use as a reference in making the research target of wood science and technology.
随着计算机科学技术的巨大进步，图像处理技术研究和应用领域正在迅速的延伸。
Along with the immense progress in the science and technology of computer, the technology of image processing is extending the applicable field of it.
对在铁路科学技术研究中有显著成绩的单位和个人给予奖励。
Units and individuals who have made outstanding contributions to railway scientific and technical research shall be rewarded.
高等学校是培养人才和科学技术研究的重要单位，提高高等学校消防安全管理水平，是一项刻不容缓的任务。
Colleges and universities are important unity of fostering person of ability and scientific technology research, it is a brook no delay task to improve the management level of fire protection.
机器人学是一门结合理论、设计、制造和应用的科学或技术研究；其目的是使机器人可应用于完全自行控制的工作中。
Robotics is the science or study of the technology associated with the theory, design, fabrication and application of robots to autonomously complete work.
高性能计算机技术是现代科学技术研究、工程技术开发和大规模数据处理的基础。
High performance computer technology is the base of the modern scientific and technological researches, engineering development and large-scale data processing.
重点综合性大学是我国高校的核心部分，担负着培养一流人才、高端科学技术研究和社会文化传播者的角色。
Key universities is a core part of our University, tasked with training the best talent, high-end scientific and technological research and social role of culture and communication.
开展土壤养分图数字制图技术研究，对于土壤养分科学管理、数字农业、精确农业的实施都具有重要的理论意义和应用价值。
The technology of soil nutrient map digital mapping has very important significance on theory and application sides for soil nutrient management, digital agriculture and precision agriculture.
科学技术研究与开发是创造和产生知识的过程。
The research and development of science and technology is to create and produce knowledge.
作为当今医学影像技术研究中的热点问题之一，多模态医学影像融合技术的研究及其研究成果，对认知科学的研究和临床治疗有着重要的意义。
Multi-Modality fusion is one of the hottest discussed issues in the current research of medical image processing and it has a deep impact on the cognitive science and clinical treatment.
生物经济形态是以生命科学与生物技术研究开发与应用为基础的，建立在生物技术产品和生物产业基础上的经济形态。
Biological economic form is the economic form based on research and development and application of biological technology and biological technology products and biological industry.
随着现代统计科学体系的不断完善和信息技术的快速渗透，统计信息系统已逐步成熟并普及，催生了统计信息技术研究领域。
As the scientific system of contemporary statistics being improved continuously and the (information) technology permeating quickly, the statistic information system has been matured and popularized.
本市支持建设工程监理的科学技术研究和人才培训，鼓励采用高新技术和现代管理方式。
This Municipality supports the scientific and technological research and training of talents of construction works supervision and encourages using high-tech and modern management modes.
示波器是电子电路实验和科学技术研究中不可缺少的调试仪器。
Oscilloscope is an indispensable instrument in electronic circuit experiment and scientific research.
从调控和优化配置水资源的角度出发，如何科学合理地配置水土保持措施，还有必要系统地开展理论和技术研究。
How to arrange soil and water conservation measures reasonably and scientifically from the point of optimizing the allocation of water resource needs theoretical and technical research systematically.
本论文的研究是在国家高技术研究发展计划（863计划）项目和国家自然科学基金资助项目的资助下开展的。
The research of this paper was supported by National High-tech Research and Development Projects (863) and National Natural Science Foundation of China.
以色列列科学技术研究所的摩西-沃曼和波阿兹-利位博士喂给实验鼠大量果糖。
Moshe Werman and Boaz Levi of the Technion-Israel Institute of Technology fed large amounts of fructose to laboratory rats.
组织拟订安全生产科技规划，组织、指导和协调相关部门和单位开展安全生产重大科学技术研究和技术示范工作。
To organize and formulate S&T programs of work safety, organize, guide and coordinate related departments and institutions in conducting major S&T research and technical demonstration on work safety.
主要职能是：“负责出入境检验检疫相关领域科学技术研究和标准制修订；负责出入境食品、动植物产品、化妆品、纺织品、机械电子产品、化工、矿产品和其他工业品等的实验室检测；
Our main functions are to establish and modify inspection and quarantine methods and standards, to undertake the test for food, animal or plant products, cosmetics, textiles, mechanical products etc.
然而，默多克大学科学与技术研究所的研究小组的研究证实了城市人口和工作密度在几十年的下降之后从二十世纪八十年代以来反而增长或保持不变。
However, the ISTP team's research demonstrates that the population and job density of cities rose or remained constant in the 1980s after decades of decline.
爱达荷国家实验室鼓励其科学研究、工程和技术研究专员积极发现新发明新创造，并保证其知识产权得到保护，使能受益于该发明创造的人所利用。
INL encourages its staff to disclose new inventions to ensure the resulting intellectual property is protected and made available to others who might benefit from it.
爱达荷国家实验室鼓励其科学研究、工程和技术研究专员积极发现新发明新创造，并保证其知识产权得到保护，使能受益于该发明创造的人所利用。
INL encourages its staff to disclose new inventions to ensure the resulting intellectual property is protected and made available to others who might benefit from it.
应用推荐