第二,大多数公司规模中等,利润来源产品种类单一。
Second, most firms were medium-sized and relied on a single commodity to drive profits.
如赦免的种类单一,赦免的范围狭窄,缺乏完善的程序设计等。
Such as single species, narrow scope, short of complete procedure.
但依然存在旅游资源开发利用不平衡、旅游品牌缺乏、旅游产品种类单一等问题。
However, the problems still exist such as unbalanced development and application on tourism resources, insufficient tourism brand, and simple types of tourism products.
结果:农村妇女中普遍存在一些不合理的饮食行为,膳食不平衡、食物种类单一、缺乏营养饮食健康知识。
Results: The major problems were irregular diet, imbalanced diet, lack of nutrition, and lack of diet-related knowledge.
针对测井仪器的引鞋种类单一,测井仪器下井过程时常发生阻卡,导致多次通井及重复处理,影响工作进度并使成本增加的问题,研制了滚动式被动牙轮测井畅通器。
The well logging tool is often blocked when it goes down or up in downhole, so a trip unblocking apparatus for the well logging tool in downhole is developed.
遭到破坏的珊瑚礁被单一种类的海藻所覆盖,以致于珊瑚窒息,进而造成破坏。
The damaged reefs were then covered by a single species of seaweed which threatened to suffocate the coral and cause further loss.
使用非食用的素材可以避免将食物转为燃料,而且能让该产业不再依赖单一种类的原料。
Using inedible inputs avoids fights about diverting food crops for fuel, and frees the industry from reliance on a single commodity.
在这种类型中,可以将服务作为重复使用的业务功能的单一访问点进行重用,如针对不同类型的客户的贷款服务或支付处理服务。
Here, the service can be re-used as a single point of access for a recurrent business function, such as loan processing services for different customer types or a payment processing service.
食物种类极端单一,肉食也是难得的奢侈品。
The range of food items is extremely limited and meat is a luxury.
这和我们采用的每种类别均有单一核心模型的方法是一致的;应用程序类别之间的差异使我们不能把所有应用程序都建立在单一核心模型上。
This follows from our approach of a separate core model for each category; differences between application categories prevent us from basing all applications on a single core model.
他是在黑暗来临时改变的力量,对单一种类,单一地区可可豆的调制。
He is the moving force behind the emergence of dark, single-variety chocolates, concocted of beans from a single region.
细菌是单一型的,也就是说,他们只有单一的形式而被我们以单一的种类名称固定下来;
Germs are monomorphic, i.e., they have only one form and can be identified by species
单食性种类必须产生大量单一的酶使它们的食物解毒。
The monophagous species must produce large quantities of an enzyme to detoxify their food.
窈窕淑男棒棒糖出现——证明了两种糖果总比单一种类好【3】。
The Tootsie Pop appeared -- proving that two sorts of candy are always better than one.
他们认为那种不断重复的单一节奏的音乐会让他们high起来,带他们逃离现实生活。这种类型的音乐只能通过互联网合法下载。
They believe the repetitive drone-like music will give them a 'high' that takes them out of reality, only legally available and downloadable on the Internet.
我吃腻了所提供的饭菜,它们种类太单一了。
一般只有体育教育和运动训练两个老专业组成,具有年轻化、师资力量薄弱、专业单一、学科种类少等特点。
Generally only sports educate and train two a piece of old specialitieses form, have younger, teachers strength weak, speciality single characteristic, little kind discipline with sport.
元素这一术语是指由单一种类的原子所组成的纯物质。现在已经知道有107种元素。 收藏。
The term element refers to a pure substance with atoms all of a single kind. At present 107 chemical elements are known.
元素这一术语是指由单一种类的原子所组成的纯物质。现在已经知道有107种元素。
The term element refers to a pure substance with AToms all of a single kind. AT present 107 chemical elements are known.
每种元素由单一种类的相同原子组成。
Each element is composed of identical atoms of a single kind.
建材种类较单一,特别是墙体材料,新建住宅几乎都采用实心粘土砖。住宅构造做法也较少。
The type of building materials is few, specially the wall material, the newly built housing nearly use the solid loam brick.
摘要:本文通过介绍一些关于单一麦芽威士忌的词汇来介绍单一麦芽威士忌的种类与风格。
ABSTRACT: The article is introduce some vocabulary about single malt whisky to introduce type and style of single malt whisky.
他在打造单一种类酒吧方面有着独特见解:“重要的是全心投入你的概念。
On the challenges of developing a single-category bar: "The important thing is to fully commit to your concept."
面临的挑战是要建立一个商店内部,可以容纳的产品种类齐全,乔治在一个单一的概念延森。
The challenge was to create a store interior that could accommodate the diverse range of Georg Jensen products within a single concept.
西山风景名胜区的现有植物种类多以灌木和地被植物为主,林相相对单一,美感较差。
Currently the major vegetation types within Xi'shan Scenic Spots are shrubs and ground vegetation, forestry landscape is relatively monotonous and short of aesthetic appreciation.
目前,市场上常用的管理系统是一个封闭、单一的子系统,控制原理描述不全面,受控对象控制种类统计不具体;
Currently, the commonly used management system is a closed, single subsystem, control theory does not fully describe the controlled object type of statistical control is not specific;
目前,市场上常用的管理系统是一个封闭、单一的子系统,控制原理描述不全面,受控对象控制种类统计不具体;
Currently, the commonly used management system is a closed, single subsystem, control theory does not fully describe the controlled object type of statistical control is not specific;
应用推荐