陇东南冬小麦和河西春小麦种植面积减少;
糖料、棉花种植面积减少,油料、蔬菜种植面积增加。
The planting areas for sugar crops and cotton declined. The planting areas for oil - bearing crops and vegetables increased.
糖料、棉花种植面积减少,油料、蔬菜种植面积增加。
The planting areas for sugar crops and cotton declined. The planting areas for oil-bearing crops and vegetables increased.
粮食作物种植面积减少,但蔬菜、经济作物种植面积增加。
So the area of food crops decreased but the vegetables and cash crops planting area increased.
坡地修成梯田后,因种植田面由坡变平和地埂占地,使种植面积减少;
When slopeland is improved into terraced field, the plantable area is reduced because of the surface of farmland becoming flat and the land used for constructing earth banks.
种植面积减少和不利的天气可能会使世界大多数主要生产国的粮食产量下降。
Smaller plantings and adverse weather look likely to bring grain production down in most of the world's major producers.
这些损失费用包括出口受限、市场损失、检疫处理费用、种植面积减少、残伤和未熟果实跌落。
These losses would come in the form of export sanctions lost markets treatment costs reduced crop yields deformities and premature fruit drop.
这些损失费用包括出口受限、市场损失、检疫处理费用、种植面积减少、残伤和未熟果实跌落。
These losses would COME in the form of export sanctions, lost markets, treatment costs, reduced crop yields, deformities, and premature fruit drop.
大蒜价格的增长也有些合理的理由:受其价格低迷影响,2008年大蒜种植面积减少了一半;
There is some justification for the increases. The amount of land set aside for garlic-planting is said to have fallen by half in 2008 in response to low prices.
台糖134是云南的主栽品种,但在全国种植面积减少到17.51%,仅次于桂糖11,居第二位。
F134 is still a leading variety in Yunnan, but its total acreage has been decreased to 17.51%, next to CGX 11, ranking the second;
其种植面积已减少到17.51%,仅次于桂糖11,居第二位。
Its total acreage has been decreased to 17.51%, next to CGX 11, ranking the second.
被污染的水源会引起鱼类以及其他海洋生物的死亡,被污染的土壤会减少种植农作物的面积。
Polluted water kills fish and other Marine life. Pollution of soil reduces the amount of land available for growing food.
在南美洲,大豆种植面积迅速扩大,这可能会导致未来20年热带森林和热带草原面积减少2200万公顷(5400万英亩)。
Rapid expansion of soybean plantations in South America could displace 22 million hectares (54 million acres) of tropical forest and savanna in the next 20 years.
土壤污染减少了可以种植粮食的土地面积。
Pollution of soil reduces the amount of land available for growing food.
农产品种植结构得到改善,早稻、棉花、烤烟面积减少,大秋作物面积增加。
The structure of agricultural products planted has improved. While areas planted to early rice, cotton and tobacco have decreased, and those planted to autumn crops have increased.
新的办法用的是四种或者五种更弱的防御措施,比如减少Ug 99能够杀死的小麦品种的种植面积,或者是减缓真菌的传播。
The new approach USES four or five weaker defences, for example reducing the area of the wheat plant that Ug99 destroys, or slowing down the spread of the fungus.
他同时表示,上年种植面积的缩减致使巴基斯坦家禽饲料重要原料——玉米产量随之减少。
He said production of corn, an important ingredient of poultry feed, had declined in the country because the area under its cultivation was curtailed last year.
农产品种植结构得到改善,早稻、棉花、烤烟面积减少,大秋作物面积增加。
While the area planted to early rice, cotton and tobacco has decreased, that for autumn grain increased considerably.
在过去的几年中,当地的烟草种植面积急剧减少。
The local tobacco acreage has dramatically decreased over the past several years.
市场上也有传言说美国农户已经开始了2011年的播种,玉米、棉花和小麦种植面积增加,可能会减少大豆的播种面积。
There is also talk that after US farmers have planted the 2011 crops, higher corn, cotton and wheat acres may actually reduce the number of acres planted to soybeans.
农产品种植结构得到改善,早稻、棉花、烤烟面积减少,大秋作物面积增加。
The planting areas for sugar crops and cotton declined. The planting areas for oil-bearing crops and vegetables increased.
棉花市场在未来压力更大,而由于收成减少以及种植面积竞争激烈,棉花价格上涨迅猛。
The cotton market is coming under greater pressure, and prices have rocketed because of a weak harvest and increased competition for land.
在未来几周内完成烟草拍卖工作之后,卡纳塔克邦也有可能减少烟草种植面积,该邦今生产烟草1亿公斤。
A similar reduction is likely to be imposed for crop in Karnataka, which grows 100 m kg, as well, after it completes auction in the next few weeks.
此外,该部还要求各地减少当地木薯种植扩张面积,用于种植其它作物的土地尤其不能用于木薯扩张种植。
In addition, the ministry has instructed localities to minimise the expansion of cassava acreage, especially in areas earmarked for other crops.
此外,该部还要求各地减少当地木薯种植扩张面积,用于种植其它作物的土地尤其不能用于木薯扩张种植。
In addition, the ministry has instructed localities to minimise the expansion of cassava acreage, especially in areas earmarked for other crops.
应用推荐