如果你想要种植花园,你要做的第一件事就是找到一个好地方。
If you want to plant a garden, the first thing you'll need is a good place.
如果你实在无法找到一个种植花园的地方,就努力去寻找吧。(实习编辑:顾萍)。
If you can't find anywhere obvious to put a garden, look harder.
园艺科学专业学习如何选种和种植花园、观赏植物等,以及控制适量的湿度,营养和光线。
Majors in this field learn how to breed and grow garden and ornamental plants and plant species with the right amount of moisture, nutrients, and light.
鲍勃种植花园时在他的院子周围圈了一圈很小的篱笆,这样做是为了使他精心培育的名贵植物不受动物的践踏。
When Bob planted a garden, he put up little hedges all around the perimeter of his yard to help keep out pests that would eat the prized vegetables he worked so hard to nurture.
在建筑中植入种植花园,可收获食物,或者创建一种适合建筑结构的食物解决途径,似乎是一种更加有竞争力和另业主关心的建筑方式。
It seems that more competitions and clients require architects to implement gardens for harvesting food, or create an available food solution to accompany the structure.
如果你有一个大花园,自己种植很容易。
我听说作为一种作物,它们很容易种植在花园中,虽然不是最吸引人的边缘植物,但它们可以酿造出很棒的葡萄酒。
As a crop, they would be quite easy to grow in a garden and whilst not the most attractive of border plants they make wonderful wine, I am told.
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西,花园将保持我们所有人的健康,然后我们会更擅长运动。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
这本书列出了适合英国花园种植的花草,其中有很多新引进的品种。
The book lists plants suitable for the British flower garden, among them many new introductions.
在麦迪逊小学,越来越多的学生在花园中种植他们自己的食物。
More students, at Madison Elementary School, are growing their own food in the gardens.
50年前的一个春天,我们在爱荷华州查尔斯市的一个花园里一起种植胡萝卜。
Fifty years ago this spring, we planted carrots together in a garden in Charles City, Iowa.
多年前他第一次在花园里吃芦笋和胡萝卜的记忆,让他开始在自己褐石屋的屋顶上种植农产品。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing product on the roof of his brownstone.
玫瑰是最美丽、最传统、最芳香的花之一,你可以在花园里进行种植。
Roses are one of the most beautiful, traditional, and fragrant flowers that you can plant in your garden.
最近,中国的“嫦娥四号”月球着陆器携带的迷你花园成为了第一个地球之外的种植地。
A mini garden carried on China's Chang'e 4 moon lander recently became home to the first plant to grow on another world.
它们可以被用作街树,遮荫树,单独种植或在花园中聚集。
They can be used as street tree, overshadow tree, plant alone or agminate in gardens.
每个花园都有一个种植稻草花的地方。
我不太喜欢花园里种植的花。
这里有一条底线:如果我们想结束对石油的极度依赖,作为公民的我们必须作出牺牲:骑自行车上班,种植一个花园,有所作为。
Here's the bottom line: If we want to end our oil addiction, we, as citizens, need to pony up: bike to work, plant a garden, do something.
家庭食用花园越来越受欢迎,它可以让你以喜欢的方式种植很棒的食物或草药。
Home edible gardens are increasingly popular and let you grow amazing foods or herbs just the way you like them.
巴迪最初开始狩猎松鼠是因为它们老是破坏他精心种植的花园,并且松鼠数量似乎没有减少的趋势。
Buddy initially began dispatching the squirrels because they were savaging the garden he'd so carefully planted. Their Numbers were seemingly undiminished.
社区花园是指被划分成小块让当地居民自己种植花卉,水果和蔬菜的地块。
Community gardens are parcels of land divided into small plots for local residents to grow their own flowers, fruit and vegetables.
这套室内花园和分解系统根据你已有的家具进行设计,包括一系列的种植床以及与之相应的生长灯光和桌制堆肥箱。
This indoor garden and compost system is designed to fit into your existing furniture, with a series of grow beds with grow lights and a table-mounted compost bin.
你们可以种植一个公用的花园,组成一个小组,每星期见一次面去完成那些没完成的指标——手工活,缝纫,编制以及木工活。
You could plant a communal garden together, or meet once a week to complete unfinished projects-such as crafts, sewing, knitting, or woodworking - as a group.
就像一个爱自己花园的人会花上个把小时种植玫瑰,清除野草、享受花香一样,这些人也会从自我中获得愉悦。
And just as someone who loves their garden will spend hours planting roses, picking out weeds, and smelling the fragrances - so, too will such people take pleasure in who they are.
不管你拥有的是阳台、露台、窗台还是花园,你需要确保你的空间适合种植植物。
Whether you've got a balcony, terrace, window-sill or garden, you need to make sure that the space is suitable for growing plants.
五年前,克罗斯女士说,一座在西村第六大道的公寓楼房主告诉他的一位住户清理掉她种植的花园。
Five years ago, Ms. Crossfield said, the owner of an apartment building on Sixth Avenue in the West Village told one of his tenants to get rid of a garden she had planted.
当花园直接种植在屋顶上,防水膜放在最下层,其次是隔热和根障。
When gardens are planted directly on the roof, a waterproof membrane is laid down first, followed by insulation and a root barrier.
妈妈正在花园里面种植一些白色小的连翘。
Mama is down there planting something small and white over by the forsythia.
他认为保持花园发展壮大的关键在于推崇多元化种植。
The key to keeping our gardens growing strong, he says, is letting that diversity thrive.
这种样子和野生蔷薇差不多的品种可以种植在那些不是很讲究的现代花园。
Being close to wild roses in appearance, the singleton fits the unfussy modern garden.
应用推荐