现在,肤色通过新的人群融合而进化,不同种族的人聚集在一起,于是后代拥有新的肤色基因混合。
Today, skin color is evolving via new mixtures of people coming together and having children with new mixtures of skin color genes.
他们主要是希望说明,达尔文最初的起点之一是人类为何会分化出不同"种族",远非通过对自然历史的研究发现了人类进化理论。
Their thesis is that, far from arriving at the idea of human evolution from his studies of natural history, Darwin took as one of his starting points the diversification of humanity into "races".
当然我们也可能是银河系星际生态系统的一份子,在这个大型的生态系统里,我们与其他文明种族在同一片星空下争夺资源、谋求进化。
Likewise, we could belong in a galactic ecosystem, where alien civilizations compete for resources, co-exist and evolve accordingly.
格兰人视觉敏锐,比起大多数种族,他们能分辨更多颜色。格兰人从食草的有蹄动物进化而来,因此他们有多个胃。
The Gran have excellent vision, able to resolve more colors than most species. Gran have multiple stomachs, having evolved from herbivorous ungulates.
也有一些其他隶属议会,或者种族,一些仙女座议会的正式成员,一些不是,愿意帮助地球人以自身(方式)进化。
There are also other affiliated councils, or races, some formal members of the Andromeda Council, some not, willing to help the people of planet Earth in its process of evolution.
这个概念将不包含任何关于种族中心与进化论的假设。
It is a concept that contains no ethnocentric evolutionary assumptions.
这是人类种族的新梦想,将在今年以及未来全球继续的进化中被锚定。
This is the new dream for the human species to be anchored this year and into the years ahead of continued global evolution.
专家说:进化过程很明显地让女人们具有识别功能,这些功能会识别出那些对建立家庭,繁衍种族有兴趣的男人。
Experts said evolution has apparently programmed women to recognize men who might be interested in propagating the species by raising a family.
甘地向我们展示了如何从种族中心主义的方式进化到超越种族中心主义界限的全球化方式。
Gandhi is one who showed us how to evolve from an ethnocentric to a global way of relating beyond ethnocentric boundaries.
种族进化史研究表明,动物具备算术能力,它们运用数量感来表征可数与不可数的数量,并以此为基础进行加法、减法、乘法和除法运算。
It means they can represent countable and uncountable quantity with mental magnitude. They can perform addition, subtraction, multiplication and division.
种族进化史研究表明,动物具备算术能力,它们运用数量感来表征可数与不可数的数量,并以此为基础进行加法、减法、乘法和除法运算。
It means they can represent countable and uncountable quantity with mental magnitude. They can perform addition, subtraction, multiplication and division.
应用推荐