斯里兰卡长达24年之久的种族战争有一些奇怪的东西,强度的高低以及类似第一世界和第三世界的一般的强弱悬殊,颇有小说的意味。
There is something strange about Sri Lanka's 24-year ethnic war, a mismatch of high and low intensity, of first world and third, that almost savours of fiction.
战争没有结束,劳工问题没有减轻,种族紧张局势仍然存在。
Wars have not been abolished, labor troubles have not abated, and racial tensions are still with us.
尽管卡拉奇实行宵禁,但种族冲突却持续到第二天,人民普遍害怕又回到了80年代把卡拉奇洗劫一空的部落战争中。
Despite a curfew, this ethnic conflict continued into the next day, raising fears of a return to the tribal war that raged in Karachi in the late 1980s.
这场种族主义暴行的爆发标志着爱尔兰人有组织地参加南北战争的终结,但是个别爱尔兰人仍旧继续加入联邦军。
This outburst of racist violence marked the end of organized Irish participation in the Civil War, though individual Irishmen continued to serve as soldiers in the Union Army.
这项命令使得美籍人日本人或者祖上有日本血缘的美国人中,大约120000种族意义上的日本人在收容所被迫待到了战争结束。
The order led to the internment of Japanese Americans or AJAs (Americans of Japanese Ancestry) in which some 120, 000 ethnic Japanese people were held in internment camps for the duration of the war.
可即使与这颗星球同名的当地种族天性和平,血腥的战争也多次玷污过这片一望无际的海洋。
Despite the inherently peaceful nature of the native species that shares its name with the world, the endless oceans have been stained by bloody war on many occasions.
里士满是美国南北战争期间南部联邦的首都,而弗吉尼亚只是在1967年美国最高法院的一纸裁决下才被迫允许跨种族的婚姻。
Richmond was the capital of the confederacy during the Civil War, and Virginia had outlawed interracial marriage until a 1967 Supreme Court ruling.
在全新一集《星球大战:克隆人战争》中,绝地必须让一个奉行和平主义的种族相信:要维护和平,有时也需要拿起武器。
In an all-new episode of Star Wars: the Clone Wars, the Jedi must convince a pacifist species that keeping the peace sometimes requires taking up arms.
回顾了美国人民在战争、阶级、种族以及女权等方面问题上进行过的种种斗争。全片基于HowardZinn的著作<<美国人民的历史>>。
A look at America's struggles with war, class, race and women's rights. based on Howard Zinn's "A People's History of the United States."
你们这些种族主义者少点偏激吧,为什么要奥巴马为布什挑起的战争负责?
Stop making false statements you bunch of racist white supremacist ignorant rebushblicans. Question?Why are some of you blaming Obama for the two wars started by Bush?
你们这些种族主义者少点偏激吧,为什么要奥巴马为布什挑起的战争负责?
Stop making false statements you bunch of racist white supremacist ignorant rebushblicans. Question?Why are some of you blaming Obama for the two wars started by Bush?
应用推荐