除了城里的种族区之外，有些地区因当地居民而以某种食品闻名。
Besides sections of the cities, there are regions which are well known for certain food because of the people who settled there.
种族间的紧张状态最终演化成了市中心贫困区的暴乱。
外星人，太空船，但第九区却为我们呈现了一个关于人类的新视角——丑陋、种族主义、贪婪的自保主义。
Using aliens and spaceships, District 9 actually gives new perspective on humans-their ugliness, racism, and greedy self-preservation.
我的竞选班子里负责少数族裔的部门是由乔治敦大学同学克里斯·海兰统筹的，他住在曼哈顿下城，那里是美国种族群最多样化的一个居住区。
My outreach to the ethnic communities was organized by Chris Hyland, a Georgetown classmate who lived in lower Manhattan, one of the most ethnically diverse neighborhoods in America.
凭着在学校中所学，夏季我为英国广播公司(BBC)工作，在伦敦Brixton区的种族骚乱中作街头随机采访。
I worked summers at BBC Radio and conducted man-on-the-street interviews during the race riots in the Brixton area of London, building on what I had learned in school.
影片《第九区》因其把有关种族隔离问题的寓言与出色的特技效果糅合在一起而受人称颂，但是，将徘徊在观众脑海中的或许是现实生活中的外景地。
District 9 has been lauded for combining an allegory of apartheid with awesome special effects, but it is perhaps the real-life locations that will linger in audience minds.
但是每个人的“舒服区”的大小各有不同，这与其文化或种族有关。
But the size of a person "s" comfort zone "varies, depending on his cultural or ethnic origin."
一些特产的原料只能在高级食品杂货店的附赠商品或者几英里远的旧亚系住宅区的种族超市里找到。
Some specialty ingredients are only to be found at a premium in up-market grocery stores, or miles away, in ethnic markets in older Asian neighbourhoods.
但是每个人的“舒服区”的大小各有不同，这与其文化或种族有关。
But the size of a person's "comfort zone" depends on his cultural ethnic origin.
警方在北京流行的三里屯酒吧区的否认，他们正进行种族主义运动，未来的奥运会上，作为另一个酒吧业主透露，他已下令，不要让在黑人。
Police in Beijing's popular Sanlitun bar district deny they are conducting a racist campaign ahead of the Olympics, as another bar owner revealed he had been ordered not to let in blacks.
皇后区则有各个不同种族的住宅区。
The borough of Queens offers a great variety of ethnic residential neighborhoods.
城市贫民区的种族主义和犯罪仍然十分猖獗。
城市贫民区的种族主义和犯罪依然非常猖狂。
安全口画廊致力展出革新自我、大胆富有挑战性的作品；媒体不区，只要是寻求超越种族规范和界限的作品。
Gallery EXIT was established in 2008 with a purpose to exhibit progressive and ambitious works in all media that seek to go beyond the boundaries of nationality and discipline.
安全口画廊致力展出革新自我、大胆富有挑战性的作品；媒体不区，只要是寻求超越种族规范和界限的作品。
Gallery EXIT was established in 2008 with a purpose to exhibit progressive and ambitious works in all media that seek to go beyond the boundaries of nationality and discipline.
应用推荐