这是一种有种族优越感、傲慢的态度。
一些人顽强地坚持种族优越性的错误观点。
Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superioritty.
一部份人顽强地坚持种族优越性的错误观点。
Some people tend to tenaciously cling to the misguided concept of racial superiority.
它的种族优越感从而导致其在国际贸易的失败。
It's ethnocentrism that leads to failure in international business.
像语言一样，任何种族都不比另一个种族优越。
因为一旦你出了国，特别是去了亚洲，你就再也不会有种族优越感了。
Because once you have traveled overseas, especially to Asia, you will never be ethnocentric again.
这些美国国父们所表现出来的冷漠象征了与种族优越感相联系的道德败坏。
The apathy displayed by these founding fathers symbolize the demoralization related to racial superiority.
接着，我提出如果100年前有类似的会议召开，“科学家”将会被邀请去呈现某些种族优越性的证据。
Next, I noted that if a similar conference was held 100 years ago, "scientists" would be invited to present evidence on the superiority of some races over others.
年轻的法林人贵族在青少年时常要探索外星，作为一种“朝圣”，以塑造个性，进一步巩固法林人种族优越的观念。
Young Falleen nobles often spend a portion of their adolescence exploring the rest of the galaxy on a character-building "pilgrimage" meant to further cement the notion of Falleen superiority.
这些美国国父们所表现出来的冷漠象征了与种族优越感相联系的道德败坏。学者们也趋向这些种族分化作为优生论存在的证据。
The apathy displayed by these founding fathers symbolize the demoralization related to racial superiority . scholars point toward this racial polarization as evidence of the existence of eugenics.
这些美国国父们所表现出来的冷漠象征了与种族优越感相联系的道得败坏。学者们也趋向这些种族分化作为优生论存在的证据。
The apathy displayed by these founding fathers symbolize the demoralization related to racial superiority. Scholars point toward this racial polarization as evidence of the existence of Eugenics.
“（最）适者生存”并不是达尔文的话，而是赫伯特·斯宾塞和那些利用达尔文来证明他们所鼓吹的阶级和种族优越论的人们所说的。
"Survival of the fittest" was not Darwin's phrase, but Herbert Spencer's and that of Social Darwinists who used Darwin to justify their wished-for superiority of different classes and races.
他强调了“种族中立”项目的优越性。
还有更多事实可以表明，种族主义者们想要证明他们的优越性。
A number of further facts may be added to illustrate that racialists wish to prove their superiority.
但是我们同样看到作家在描写和塑造印第安人形象时会有意或无意地流露出白人种族的优越意识和文化优越感。
But, we could also see that the author would show, intentionally or unconsciously, the superiority complex of his race and his culture when he described the images of the colored people.
很多几乎完全地依靠蔬菜为生的种族在体格和力量上都更为优越。
Many RACES living almost exclusively on vegetables are of superior physique and strength.
英国早期的帝国文本一味体现白人种族的优越和不可一世，而漠视殖民他者的抵触和呼声。
It is the overweening arrogance that the early British colonizers represent themselves in their imperial literature, while the resistance of the Colonial Other's is totally ignored.
第三部分以作品中的白人叙述者为切入点，旨在探讨梅氏对“白人优越论”和“美国文化优越论”的驳斥、及其对种族平等友好的向往。
The third part attempts to discuss the writer's attack on white superiority and Americans' cultural prejudice against Europeans from the perspective of the white narrators.
第三部分以作品中的白人叙述者为切入点，旨在探讨梅氏对“白人优越论”和“美国文化优越论”的驳斥、及其对种族平等友好的向往。
The third part attempts to discuss the writer's attack on white superiority and Americans' cultural prejudice against Europeans from the perspective of the white narrators.
应用推荐