迄今为止收集的数据成为少数财产保险公司持有的私有信息。
What has been gathered so far appears to be private information held by a few property insurance firms.
编校服务器会自动删除自由文本文档和表单中的私有信息，如图1 中所示。
The redaction server automatically removes the private information in free-text documents and forms, as shown in Figure 1.
供应链是由不同的经济实体组成，各自有不同的优化目标和私有信息。
The supply chain is composed of the different economic entities; these economic entities have the different optimized goals and the private information.
像保护自己的信息一样去保护员工个人信息、公司或竞争者的私有信息。
Protect employee's personal information, company or competitors' proprietary information as if it were your own.
如何保证网络上的私有信息不被窃取或破坏已成为一个急需解决的问题。
How to guarantee that the privately owned information on the network is not stolen or destroyed and already become a problem badly in need of solution.
股票市场中的羊群行为是指各类投资者忽略私有信息、相互模仿投资决策的现象。
Herd behaviour in stock market means that investors ignore their private information and imitate others when making investment decisions.
密封存储通过把私有信息和使用的软硬件平台配置信息捆绑在一起来保护私有信息。
Sealed storage by putting private information and use of software and hardware platform configuration information tied together to protect private information.
如果某人想保持少量私有信息，那么他必须使用密码、密码短语或其他基本方法对数据进行加密。
If somebody wanted to keep a bit of information private, he encrypted the data with a password, a pass phrase, or another basic method.
企业必须确保客户的私有信息与经济数据，必须既安全又经济地在业务伙伴间交换信息。
Companies must safeguard customers' personal and financial data. They must securely and cost-effectively exchange information with business partners.
今后会不会有更多的商业利益和私有信息的鸿沟被打破，而使更多有效的药物联用方案的出台呢？
Are there more potentially effective drug combos out there separated by walls of competitive interest and proprietary information?
成交量包含未来股价走势的重要信息，能够测度私有信息的扩散速度及动量交易的规模。
It is proposed that volume comprises some important information about the future stock price, and it may be a proxy of the speed of information diffusion and the amount of momentum trading.
本文提出一种估计不完全信息连续策略博弈的两阶段方法，它可以处理私有信息的影响。
This article proposes an estimator for incomplete game with continuous actions, which copes with the influence of private information. It consists of two steps.
论文借助群签名的思想，实现了电子现金的匿名性和无关联性，有效地保护了用户的私有信息。
In this paper, we propose a new efficient offline electronic cash scheme depend on the idea of group signature.
证券市场羊群行为是指投资者在面临不确定的信息环境时，忽略自己的私有信息，而模仿他人决策。
Herd behavior in the securities market is the phenomenon that the investors, facing uncertain circumstance, neglect their information and follow someone else.
因此，您应该将ca证书和其他签名证书放入信任存储库，并将私有信息(含有私钥的个人证书)放入密钥存储库中。
Thus, you should place ca certificates and other signing certificates in a trust store and private information (personal certificates with private keys) in the key store.
在出清价格拍卖方面，得到了投标人的最优报价策略，并进一步对投标人搜集私有信息的决策进行了讨论。
For clearing price auctions, the optimal bidding strategy of the bidder is obtained, and the effect of a bidder's private information on his profit and other bidders' profit is studied.
已有的一些理论和实证研究表明，公开信息和私有信息之间存在两种不同的关系——替代效应和互补效应。
Some theoretical and empirical research indicated that there are two kinds of relations between public information and private information: substitute effect and supplementary effect.
在传统的桌面环境中，用户数据常常存储在用户的设备上，这会在用户私有信息和公司智能资产的安全性方面造成问题。
In a traditional desktop environment, user data is often stored on the device, leading to challenges about the security and protection of user private information and corporate intellectual property.
用户可通过其将公开提供的信息和服务与公司的内部私有信息和服务组合在一起，从而高效地以可视方式组装Mashup。
It gives users an efficient way to visually assemble mashups by blending publicly available information and services with a company's internal private information and services.
然而，在现实的金融市场上，由于未来收益的不确定性、私有信息以及先验异质等原因，投资者的收益预测存在分歧。
However, in the real financial world, investors differ in valuations as a result of the uncertainty of future returns, private information and heterogeneous priors etc.
在不对称信息的金融市场模型里，价格反映了交易者持有的私有信息，知情交易者为了获取高额收益会操纵市场价格信息。
In asymmetric information models of financial markets, prices reveal private information held by traders. The insiders will manipulate the information of the market prices for private profit.
我们认为：公司治理水平越高、个人薪酬越高，内部人利用私有信息进行交易的意愿就越低，本文的实证结果也证明了这些假设。
The empirical evidences support my assumptions that the insider's tradings are less related with the insider information under the higher corporate governance and with the more individual pays.
信息可以是私有的，您可以有选择地让其他应用程序对之具有读或写的访问权限。
The information can be private, and you have the option of letting other applications have read or write access to it.
该解决方案的实现非常简单，但是极大地提高了国有和私有企业捕获、管理和分析信息的效率。
This solution can be implemented quite simply but can greatly improve the effectiveness of information capture, management, and analysis for public and private enterprises.
该信息包含主体的身份、公共的安全凭证和私有的安全凭证。
This information includes the principal's identities, public security credentials, and private security credentials.
私有云是一种可以处理各种信息和数据的庞大数据中心。
Private clouds are huge datacenters possessing information and data of all types.
能源部将发布一份正式的信息咨询函，要求私有部门对CCS技术作出评估，希望能够建立几座工厂。
The DOE will issue a formal request for information, asking the private sector to comment on various CCS technologies, with the hope of building several plants.
该事件让很多人都担心，他们是把个人信息给了一个私有的、惟利是图的公司。
The event left many people fearful of the amount of personal information they were ceding to a private, profit-hungry enterprise.
该信息可用于私有会话和应用程序会话。
This information is available for both the private session and application session.
在图8中，输入信息以创建私有密钥和数字证书。
In Figure 8, enter the information to create the private key and the digital certificate.
应用推荐