不要让别人管你的私人事件。
私人事件还会回来困扰你。
在赵树理传记的写作中,倡导对赵树理“个人空间”、“私人事件”、“精神私史”的重视。
In the writing of Zhao's biography, his ideas of "personal space", "private affairs" and "spiritual recesses" should be valued.
有一个家庭电脑,里面有私人联系簿,比如家庭联系簿,你的网球俱乐部成员的联系簿,和私人事件的日程表。
There is a PC at home, containing private contacts like a family addressbook, an addressbook with the members of your tennis club and a calendar with private events.
这早已不是第一次这个城市面临公众的半私人事件了,这也很难说是第一次人们对于纳税人是不是该买单而恼火。
This isn't the first time the city has confronted the public dimension of a semi-private event, and it's hardly the first time anyone was irritated over whether taxpayers should foot the bill.
皈依基督或许可以说仅仅是一段个人经历,但对于一个作家来说,其意义却决非一个私人事件所能包容。
Perhaps is converted Christ to be allowed to say merely is personal experience, but regard to a writer, its significance actually definitely non - personal event can contain.
公民如何,他所提的这种,新公民社会如何,任何一种公民社会,如何仅专注在私人事件而非公共事务上?
How can a citizen, how can this new kind of citizenship? That he is proposing, how can any kind of citizenship be devoted? Just to private matters and not public?
这是管理的真谛——从管理个人信息、统筹私人事项再到策划事件或是管理企业,一切都适用。
This principle holds true for everything from arranging your own personal information and reminder system to organizing an event or an entire enterprise.
这是管理的真谛——从管理个人信息、统筹私人事项再到策划事件或是管理企业,一切都适用。
This principle holds true for everything from arranging your own personal information and reminder system to organizing an event or an entire enterprise.
应用推荐