当她离目标还有二十英尺远的时候，她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链，向外望着。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
但是，不太可能在全球实现目标，因为非洲和欧洲区域离目标尚远。
Targets are unlikely to be achieved globally, however, because the African and European regions are far from the targets.
今天，我们离这个目标还远着：相对于便宜的化石燃料来说，大肆宣传的科技，如风能和太阳能，仍然是非常昂贵和低效的。
We are far from that point today: much-hyped technologies such as wind and solar energy remain very expensive and inefficient compared with cheap fossil fuels.
但是作为一项思维实验，它证明了即使是Saran先生定义的“公平”也离目标尚远。
But as a thought experiment, it shows how even Mr Saran's definition of "fair" falls short of the mark.
虽然几代地学工作者的理想和不懈的追求，期望能给出一次明确的预报，但现在我们离这个目标还远。
Although generations of geologists have been striving for providing definitive forecast, we are still far away from the goal.
虽然几代地学工作者的理想和不懈的追求，期望能给出一次明确的预报，但现在我们离这个目标还远。
Although generations of geologists have been striving for providing definitive forecast, we are still far away from the goal.
应用推荐