但如果未能做到这一点,下一场危机就离我们越来越近。
But failure to do so will leave the clock ticking down towards the next crisis.
移动搜索几年来离我们越来越近,但至今仍未实现。
Mobile search has been on the way for years, but it never arrived.
看起来可再生能源正离我们越来越近。
Looks like renewable energy is moving in the direction we need.
把握眼前,坚持做好每件事,那么,成功将会离我们越来越近。
Grasp the present, insist to do every thing, so, success will be more and more near to us.
海豚曾告诉我们“末日”正在来临,我们知道这一刻离我们越来越近,因为我们已有两个星期没有见到它们。
'the Dolphins had told us that the' last day 'was approaching and we knew that this time was getting closer as we had not seen them for at least two weeks.
随着科技得不断进步,“电脑、通信、建筑”三合一的智能化住宅离我们的生活越来越近。
With advances in technology have made continuous progress, "the computer, telecommunications, construction, " the triple intelligent residential life is getting closer and closer to us.
我们生活的每一天,目标离我们要么越来越近,要么越来越远。
Every day that goes by you either move closer towards achieving a goal or you move further away from that goal.
我听到一只动物的脚步声离我们越来越近,我们透过浓雾看去,不知。
I heard an animal's feet coming towards us. We looked into the white curtain of fog, wondering.
一天比一天有更多的咸水渗进我们的土地,而海却离我们越来越近。
Day by day more saline water is coming into our lands and the sea is coming closer and closer.
无论是足球明星的蜡像,还是可爱的世界杯吉祥物“扎库米”,这一切都预示着世界杯这一全球的足球盛宴正离我们越来越近。
Both the wax statues of football stars and the cute world-cup mascot "Zakumi" indicate the worldwide gala is coming closer to us.
无论是足球明星的蜡像,还是可爱的世界杯吉祥物“扎库米”,这一切都预示着世界杯这一全球的足球盛宴正离我们越来越近。
Both the wax statues of football stars and the cute world-cup mascot "Zakumi" indicate the worldwide gala is coming closer to us.
应用推荐