如果他离开我们,我们怎么办呢?
梦想从不离开我们,但有时是我们落下了梦想。
Dreams never leave us, but sometimes we leave dreams behind.
快离开我们的国王!
他离开我们,去找一个来自美国广播公司的已经预约进行采访的人。
He left us, to go find someone from ABC, with whom he had a real interview scheduled.
自从桑德拉离开我们部门之后,我感觉我就承包了她的工作,一直干两个人的活儿。
Ever since Sandra left the department, I feel like I've been targeted to do all her work as well as mine.
你今天要离开我们吗?
我们不能仅仅为了一顿饭就离开我们的手机。
我们很难过,你要离开我们了!
“你想离开我们?”母亲说。
我不愿意你离开我们公司。
我不希望你离开我们。
奥斯特·洛夫斯基离开我们已经整整七十年了。
我觉得他确实需要请假离开我们一段时间。
他们对神说,离开我们吧。我们不愿晓得你的道。
Therefore they say unto God, Depart from us; for we desire not the knowledge of thy ways.
而且有一个大家都觉得不能失去的人物开始渐渐离开我们。
And we may be starting to lose the one person none of us thought we could.
德纳第大娘说,“难道先生就要离开我们这里吗?”
在最后,他的语调带有温柔的歉意,要离开我们让他感觉很糟糕。
His tone was tenderly apologetic at the end. He felt terrible that he would have to leave us.
这条狮子离开我们的车辆只有几英尺,它平躺着,专心地瞧着我。
The lion was only a few feet away from our vehicle, lying down, when he looked at me intently.
你就告诉她说他的父亲忽然差人来接他,他就只好离开我们走了。
Merely tell her his father sent for him suddenly, and he has been obliged to leave us.
即使在我父亲离开我们之前,我妈妈就不得不重返工作来养家糊口。
Even before my father left us, my mother had to go back to work to support our family.
他想道,一个不停移动的太阳最悲剧的就是它每天都要离开我们一回。
He thinks, The tragedy of a moving Sun is that it leaves us each day.
但是当卡尔再次问的时候,他说:“妈妈已经永远的离开我们了。”
But when Karl Heinz asks again, he says "mama isn't with us anymore."
然后他离开我们,去找一个来自美国广播公司的已经预约进行采访的人。
Then he leaves us, to go find someone from ABC with whom he has a real interview scheduled.
许多年轻人离开我们出国因为他们能得到较高的薪水得到较好的工作环境。
Many of our young people leave us and go abroad because they get higher salaries, they get better conditions of work.
耶和华阿,你仍在我们中间。我们也称为你名下的人,求你不要离开我们。
Yet thou, o LORD, art in the midst of us, and we are called by thy name; leave us not.
耶和华如此说,你们不要自欺说迦勒底人必定离开我们,因为他们必不离开。
Thus saith the LORD; Deceive not yourselves, saying, The Chaldeans shall surely depart from us: for they shall not depart.
他绘了这个得体的劝告之后,就离开我们,这使我很开心;而辛德雷直挺挺地躺在炉边。
To my joy, he left us, after giving this judicious counsel, and Hindley stretched himself on the hearthstone.
他绘了这个得体的劝告之后,就离开我们,这使我很开心;而辛德雷直挺挺地躺在炉边。
To my joy, he left us, after giving this judicious counsel, and Hindley stretched himself on the hearthstone.
应用推荐