请原谅，我可否离开一下？
我可以离开一下吗？当然，没问题。
不好意思，我离开一下去开门。
对不起，我要暂时离开一下。
对不起，(离开一下，)马上就回来。
我得离开一下，马上回来。
请原谅，我可否离开一下？
亨利牙疼，请求离开一下。
老师，我觉得不舒服，我可以离开一下吗？
可不可以跟世界请个假，我想暂时离开一下。
Can you tell the world please leave, I want to leave temporarily.
可不可以和世界请个假，我想暂时离开一下。
我可以离开一下吗？
我要离开一下，朱丽亚，“他说”去几天工夫。
确实，脱离冲突很多时候会是一个好主意——至少离开一下。
Indeed, it can often be a very good idea to walk away from a conflict-at least for a while.
对不起，我要暂时离开一下，大约是5分钟时间。
对不起，我要权时离开一下，约莫是5分钟时间。
小姐，打扰一下，我能邀请你离开一下你的派对吗？
如果我可以暂时离开一下话题，我将讲一个有趣的故事给你听。
Michael叫同伙们把漂白过的制服穿上，他离开一下，马上就回来。
Michael orders the men to put on their bleached coveralls and that he’ll be back in a moment.
（如果吃饭时要离开一下，要把餐巾放在椅子上，而不是桌子上）田田问Why？
Don't put the napkin on the table when you must leave during the meal.
暂时离开一下花一个礼拜或者甚至仅仅一个周末的时间去一个远点的地方放松一下。
Take a leave and spend a week or even just a weekend somewhere far and just spend your time relaxing.
因此，我们提供了一些空间，让我们的大脑可以“暂时离开一下”，以便之后更有效地工作。
That's why we've created Spaces that let us' get away without going away 'so our minds are better able to function.
看一些轻松读物：刷刷地翻几页书或杂志，可以让你有机会暂时离开一下电脑屏幕或者电子阅读器，让你的眼睛好好休息一下。
Enjoy a light read:Crack open a book or magazine and escape into it. It is easy to get caught up only reading from a computer screen or ereader.
对不起，我需要查询一下资料，需要离开一会，麻烦您稍等片刻。
Sorry , I must inquire about the file and leave for a while , May I bother you to wait a moment?
所以深呼吸，清醒一下，出去散个步。在你做出反应之前离开一段时间。
So take a deep breath, shake yourself out, maybe go for a short walk. Get a little distance from the situation before you react.
我得离开一周，我真的需要休息一下。
我得离开一周，我真的需要休息一下。
应用推荐