我可以再次确认您的离店日期吗？
能告诉我您的离店日期吗？
我可以再确定一下你预订的离店日期吗？
预订员想知道客人的入住日期和离店日期。
The reservationist wants to know the guest's date of arrival and date of departure.
您忘了写离店日期了。
您的抵店和离店日期？
抵店和离店日期：此数据必须准确，对分房有重大影响。
Arrival and departure dates: this data must be accurate. They have a great impact on the allocation.
您忘了填写离店日期了，我来给您补上吧，您离店的日期是？
You forgot to put that date of your departure. Here let me fill it in for you.
W：我看看…姓名、地址、国籍、转投地址、护照号码、发照地点、签名、离店日期。
W: Let me see, name, address, nationality, forwarding address, passport number, place of issue, signature and date of departure.
准备房间钥匙折，并写上房间号码、房价、离店日期。解释电梯和房间钥匙使用方法。祝愿客人住店愉快。
Prepare key wallet, with roomnumber, rate and departure date. Explain use of elevators and room key and wisha pleasant stay.
准备房间钥匙折，并写上房间号码、房价、离店日期。解释电梯和房间钥匙使用方法。祝愿客人住店愉快。
Prepare key holder, with room number, rate and departure date. Explain use of elevators and room key and wish a pleasant stay.
准备房间钥匙折，并写上房间号码、房价、离店日期。解释电梯和房间钥匙使用方法。祝愿客人住店愉快。
Prepare key holder, with room number, rate and departure date. Explain use of elevators and room key and wish a pleasant stay.
应用推荐