作为离别礼物,她给他买了一张地铁地图和一个安全套,塞在了他的夹克口袋里。
As a parting gift, she bought him a subway map and a condom, tucked into his jacket pocket.
狐狸将自己的秘密作为离别礼物告诉小王子:“一个人只有用心才能真正看清这个世界。”
The fox, as his parting gift, shares his secret with the prince: "One can see rightly with the heart."
我们凑份子给安妮买了离别礼物。
对于那些最后一次参赛的自行车手,阿姆斯特朗并没有收到许多离别礼物。
For someone who is riding in his last Tour DE France, Armstrong is not receiving many parting gifts.
然后再回到我的身边向我告别,那时我将赠予你一个秘密作为离别礼物。
Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.
许多员工不想花钱给同事买离别礼物和新婚礼物,也不愿在别人的要求下花自己的血汗钱。
Many workers don't want to budget for going-away or shower gifts for co-workers and resent being asked to give up their hard-earned cash.
相信自己!尽管有离别的悲伤,但支持和无穷的力量将成为我们最好的礼物。
Believe in ourselves! Although there is sadness of leaving, but the support and power will be the best present from and for you.
我们开始唱歌,跳舞,送礼物,照相,喷彩带,这六,我们真的很快乐,每天都无忧无虑的,这场离别,也很精彩。
We began to sing and dance, gifts, photography, spray ribbons, the six, we really very happy, every day carefree, the departure, very exciting.
我们开始唱歌,跳舞,送礼物,照相,喷彩带,这六,我们真的很快乐,每天都无忧无虑的,这场离别,也很精彩。
We began to sing and dance, gifts, photography, spray ribbons, the six, we really very happy, every day carefree, the departure, very exciting.
应用推荐