这处房地产的位置很理想，离当地的福利设施都近。
The property is ideally located with all local amenities close at hand.
社会福利设施规划应根据需要服务的对象及其需求的特点进行设施配建。
Social welfare services, facilities planning should be based on need and demand characteristics of the object with the facility built.
世博结束后，这些用于建筑的竹子将会被回收，并重新利用于社会福利设施以及学校的重建。
After the Expo, the bamboos will be recycled and reused for social welfare facilities and rebuilding schools.
为恢复卫生基础设施，加强社会福利，利比里亚制定了医院、医疗中心和诊所的建筑标准。
To restore health infrastructure and strengthen social welfare programs, architectural standards for hospitals, health centers and clinics were developed.
监管基础设施废除之前，明智之举是将我们的信托资金贷款放到银行中去增强资金，比如社会福利等等。
Before we removed our regulatory infrastructure, it would have been wise to invest our federal trust funds in loans to our banking system to bolster funds such as Social Security.
福利制度和设施；
在计划经济时代，城市建设是非生产性建设，过于强调城市基础设施的福利性、公益性。
City construct is nonproductive to excessively emphasize welfare and commonweal of basic establishment in planned economy age.
社区服务设施：社区服务中心11个、老年人服务中心13个、福利院4个、街道办事处11处、居委会27个、肉菜市场25个。
Community facilities: Community service center 11, 13 elderly service centers, welfare 4, district offices 11, 27 neighborhood committees, Meat Market 25.
社区服务设施：社区服务中心11个、老年人服务中心13个、福利院4个、街道办事处11处、居委会27个、肉菜市场25个。
Community facilities: Community service center 11, 13 elderly service centers, welfare 4, district offices 11, 27 neighborhood committees, Meat Market 25.
应用推荐