玛法里奥。怒风:话虽这么说,但他…实在是太危险了。我禁止释放他。
Furion Stormrage: Be that as it may he is far too... dangerous. I forbid it.
虽然在随后的审判中黑客被无罪释放,但是这也揭示出1990年的Policeand JusticeBill(译者注:英国的警察与司法法案)存在缺陷,从而通过修正案来禁止任何的拒绝服务攻击。
The hacker was acquitted in the trial that ensued, but the judgement revealed flaws in the 1990 Police and Justice Bill, consequently amended to ban any and all denial of service attack.
我 们应当用感激的心回报答自然的恩赐,遵守大自然的规律,维护生态平衡,禁止燃烧任何有害物质, 严禁烟囱里释放二氧化碳。
All of us should be grateful to what nature offers us, obey the natural laws, maintain the balance of nature and ban burning any harmful l substance and giving off carbon dioxide through the chimneys.
根据提案,(整体或部分)含有双酚a或可释放双酚a进入食品的食品(或饮料)容器将受到禁止。
According to the proposal, a food (or beverage) container that is composed of (in whole or in part) BPA, or that can release BPA into food shall be prohibited.
氟氯化碳的生产和释放被国际禁止在蒙特利尔议定书,但美国核工业的公然蔑视这一国际条约。
The production and release of CFCs has been internationally banned in the Montreal Protocol, but the U. S. nuclear industry openly flouts this international treaty.
如果不是,主机禁止通信,设备必须缓冲任何要发送的数据,直到主机释放时钟。
If it's not, the host is inhibiting communication and the device must buffer any to-be-sent data until the host releases Clock.
相关的建议就是禁止这个程序来释放它占用的系统资源。
It is advised that you disable this program so that it does not take up necessary resources.
相关的建议就是禁止这个程序来释放它占用的系统资源。
It is advised that you disable this program so that it does not take up necessary resources.
应用推荐