有些书甚至应该禁止出版发行。
她的书被禁止出版。
第四条依法禁止出版、传播的作品,不受本法保护。
Article 4 Works the publication or distribution of which is prohibited by law shall not be protected by this law.
第四条依法禁止出版、传播的作品,不受本法保护。
Article 4. Works the publication or distribution of which is prohibited by law shall not be protected by this law.
新闻出版行政部门明令禁止出版、印刷或者复制、发行的出版物。
Publications explicitly prohibited by the administrative department of press and publication from being published, printed, reproduced or distributed.
委员会有权禁止出版带有异议或者攻击性内容的照片,以及与比赛主题无关的照片。
Committee holds and USES the right of not publishing photographs of objectionable or offensive content, as well as photographs that are not in the accordance with the contest theme.
本周早些时候,国家新闻出版总署颁布的新规定禁止在新闻出版领域的中文中使用网民创造的中式英语流行词。
The new regulation by the General Administration of Press and Publication earlier this week banned the use of Chinglish buzzwords created by netizens for publishing in the Chinese language.
在雷莱恩斯企业集团决心采取法律手段之后,这本书在印度的出版则被禁止,但这本书却成为对印度产业有兴趣的人必读的书。
Publication in India was scrapped after Reliance set its heart on legal action, but the book became required reading for anyone interested in Indian industry.
它的绝对非道德与道德亲密并行:该组织的步兵被禁止酗酒和吸毒,有趣的是,一个“家族”的领导人还出版了一本关于自助自立的书。
Its absolute amorality goes hand-in-hand with moralism: its footsoldiers are forbidden to use drink or drugs themselves, and one of La Familia’s leaders has published a self-help book.
法官蒂波拉·巴茨是站在塞林格一遍的,禁止了该书的出版(此书在英国出版)。
The judge, Deborah Batts, sided with Salinger, indefinitely banning the publication of the bookin this country. (It had been published in Britain.)
委内瑞拉一法院禁止《国民报》(ElNacional,委内瑞拉主要报纸之一)出版一系列暴力犯罪信息,之前该报曾刊登了一张加拉加斯太平间尸体的照片。
A court in Venezuela barred el Nacional, one of the country's leading newspapers, from publishing information about a wave of violent crime, after it printed a photo of corpses in the Caracas morgue.
后两本书因“伤风败俗”被禁止发行了,但却人人都知道这两本书,因为是小说出版后被禁止的。
The last two had been banned for “decadence, ” but they were widely known, because the ban had been imposed after they were published.
以美国第一修正案的颁布为例,它就明令禁止国会制定限制演讲或出版自由的法律。
S. First Amendment is that Congress shall make no law in relating to restriction of freedom of speech or press.
以美国第一修正案的颁布为例,它就明令禁止国会制定限制演讲或出版自由的法律。
What we see coming out of the U.S. First Amendment is that Congress shall make no law in relating to restriction of freedom of speech or press.
出版业、电信业、石油开采、市场营销、制药业、银行业和保险业都仍处于严格保护或者禁止外国企业涉足的状态。
Publishing, telecommunications, oil exploration, marketing, pharmaceuticals, banking and insurance all remain either fiercely protected or off-limits to foreigners altogether.
7月,一名联邦法官无限期地禁止了此书的出版。
In July, a federal judge indefinitely enjoined publication of the book.
今天,国际货币基金组织前总裁多米尼克·斯特劳斯·卡恩向法院提起诉讼,要求法院禁止一女子出版揭露二人2012年“地下情”的新书。
Former IMF chief Dominique Strauss-Kahn filed suit today to halt the publication of a book by an author sharing details of her 2012 liaison.
拷贝,出版或者散布afx新闻内容,包括修改或者类似的方式,如果没有AFX的授权,都是禁止的。
The copying, republication or redistribution of AFX News Content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of AFX News.
学术期刊向作者收取版面费不仅是一种违反我国著作权法的行为,也是一种违反我国出版管理法关于禁止出卖、出租版面之规定的行为。
Tile requirement for publishing fee by academic journals is not only breaking the law on works, but also breaking the China'S regulation on prohibiting sale or rent of printed pages.
本周,副检察长出面并且撤销了此次引发民愤的诉讼案,并表示联邦选举委员会基本上不会禁止书籍的出版。
This week, the solicitor-general appeared to retreat from this outrageous claim, saying that the FEC almost certainly would not ban books.
第三十五条出版者有权许可或者禁止他人使用其出版的图书、期刊的版式设计。
Article 35 a publisher shall have the right to permit another person to exploit, or prohibit such person from exploiting, the typographical design of the book or the periodical which he publishes.
第三条电子出版物不得含有《出版管理条例》第二十六条、第二十七条禁止的内容。
Article 3 No electronic publication may contain any contents prohibited by Articles 26 and 27 of the Regulation on the Administration of publication.
第三条电子出版物不得含有《出版管理条例》第二十六条、第二十七条禁止的内容。
Article 3 No electronic publication may contain any contents prohibited by Articles 26 and 27 of the Regulation on the Administration of publication.
应用推荐