现在海湾地区接近三分之一的区域是禁止入内的。
他们站的地方不是空房子，而是迪格雷家中那间禁止入内的书房！
They were not in the empty house at all; they were in Digory's house and in the forbidden study!
我们被破例允许进入泰姬陵内室进行拍摄，一般游客是禁止入内的。
Our cameras were allowed exclusive access inside the Taj Mahal normally off limits to visitors.
通常小孩子是整栋房子的主宰，但如果他们知道妈妈和爸爸的房间是禁止入内的，你就极有可能经常性的拥有私人空间和时间。
The kids usually have the run of the house, but if they know that mom and dad's room is off-limits, you'll be more likely to have time and space to yourselves on a regular basis.
这是一个禁止外国人入内的地区。
沉船周围一英里的地区仍然禁止入内。
不应该有禁止配偶入内的绝对个人的生活，因为你们彼此的所有事最终都真的会互相影响。
There should be no part of your life that is off limits to your spouse, because literally everything that either of you do will ultimately affect each other.
我认为“禁止入内”的标志意味着更小的竞争和更大的利益。
I saw that big "Keep Out" sign as less competition and more profit.
观察镇上“动物束链”的标识上是否写着“宠物禁止入内”的字眼。
Observe whether "No Pets" is included in "For Lease Signs" around town.
在上海最著名的景观之一——东方明珠电视塔，其入口处有着一块标牌写着：“禁止衣衫不整者、酗酒者及精神病患者入内。”
At the Pearl Tower, one of Shanghai's most famous attractions, a sign forbids "ragamuffin, drunken people and psychotic" from entering.
据英国《每日邮报》27日报道，一只海鸥把巢筑在了一所学校的操场中心，孩子们因此被“禁止入内”。
Pupils have been banned from their school playground after a seagull built a nest in the middle of it.
“禁止入内”的标识表示往里拐就能到Gorely火山了。
外面门上的牌子上写着“禁止入内”。
于是他在花园四周筑了一道高高的围墙，还贴上一张告示：“禁止入内。”
So he built a high wall round a and put up a notice: keep out.
意大利东海岸专门设置了女士沙滩，除了男性救生员外，其他男性和孩子都被禁止入内，令这里成为闺中密友聚会玩乐的天堂，被誉为“粉红沙滩”。
A women-only beach has opened on the east coast of Italy as a gathering place for girls and their friends. The beach, dubbed the "Pink Beach, " is off-limits to children and all but one man.
他看到小女孩站在冰淇淋店门前，阅读说明牌上的内容：不穿鞋禁止入内！
He watched as she stood in front of the store and read the sign: No Bare Feet.
他看到小女孩站在冰淇淋店门前，阅读说明牌上的内容：不穿鞋禁止入内！
He watched as she stood in front of the store and read the sign: No Bare Feet.
应用推荐