空军和海军都保留了对女性空中作战任务的禁止。
The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
其他任务工作人员需要穿戴面具和灭菌制服并需通过健康检查才能进入场地，绝对禁止与航天员握手等行为。
Other mission staff have to wear masks and sterilized uniforms and undergo health checks before entering the compound, and cannot even shake hands with the astronauts.
另外，还可以停止过程和任务模板，这会禁止创建新的实例，但是仍然允许现有的实例继续执行。
In addition, there are options of stopping process and task templates, which lead to disabling the creation of new instances while still allowing existing instances to finish.
刺绣是公平的妇女被禁止前往他们的家一个优雅的任务。
Embroidery was an elegant task for fair ladies who were forbidden to go out of their home.
但是他们最初设计核弹头的任务显然地也没有受到像全面禁止试验条约谈判的国际协议影响。
But their original mission of designing nuclear warheads, apparently, also has not suffered despite international agreements like the Comprehensive Test Ban Treaty.
【译文】然而，纽约州议会众议院却反对这种多任务做法，至少开车时不行，该议会上周通过了一条禁止本州司机使用手提电话的法案。
Yet last week the New York Assembly struck a blow against multitasking, at least behind the wheel, when it approved a bill banning drivers in the state from using handheld cellular phones.
本文分析了实时嵌入式操作系统中几种常用的进程互斥方法，尝试提出一种基于任务优先级的禁止抢占法，并分析了该方法的安全性和高效性。
Some commonly-used process mutex exclusive methods are analyzed in this paper. It advances a no preemptive method which is based on task priority and analyzes its security and high-efficiency.
本文分析了实时嵌入式操作系统中几种常用的进程互斥方法，尝试提出一种基于任务优先级的禁止抢占法，并分析了该方法的安全性和高效性。
Some commonly-used process mutex exclusive methods are analyzed in this paper. It advances a no preemptive method which is based on task priority and analyzes its security and high-efficiency.
应用推荐