祭祀坑数量众多,排列有序。
The numerous sacrificial pits are arranged in an orderly fashion.
我们看到的这些祭祀坑就是当年的兽祭坑。
The sacrificial pits we are looking at right now are animal burial.
祭祀坑的年代约当商末周初,被认为是蜀人祭祀天地山川诸自然神祗的遗迹。
Sacrificial pits at the end of the about when to weekly, is considered Shuren worship heaven and earth mountains and all the remains of the natural gods.
从1934年至今,在这里共发现了13座王陵大墓(包括一座未完成的大墓)、2000多座陪葬墓和祭祀坑。
From 1934 to the present, 13 large tombs (including one incomplete tomb) and more than 2000 accompanying tombs and sacrificial pits have been discovered here.
首先他对遗物的类别与年代进行了研究,接着,他将金沙遗址祭祀区出土的遗物与三星堆器物坑出土的遗物进行了比较研究,两地的器物有明显的共同性但又具有差异性。
He first started to conduct a typology classification on the artefacts, and then he made a comparison between the artefacts yielded in the ritual area of Jinsha site and Sanxingdui site.
人祭坑排列有序,分为若干组,每组代表一次祭祀活动。
The human sacrifice pits were arranged in an orderly fashion, divided into certain Numbers with each group representing an instance of sacrifice.
人祭坑排列有序,分为若干组,每组代表一次祭祀活动。
The human sacrifice pits were arranged in an orderly fashion, divided into certain Numbers with each group representing an instance of sacrifice.
应用推荐