其他学者,比如奥托·兰克和拉格兰勋爵早就在做英雄神话的比较研究。
Such scholars as Otto Rank and Lord Raglan had earlier written comparative studies of hero-myths.
在19世纪,Tartu大学的学者们开始研究爱沙尼亚神话。
In 19th century literates of Tartu University started to study Estonian mythology.
可是,有一些学者认为,在年轻人身上出现的高程度的“自私”就如同那西塞斯一样是一个神话。
However, some scholars argue that a spike in selfishness among young people is, like the story of Narcissus, a myth.
在古代神话的整理和研究上,前辈学者做出了贡献。
The previous scholars have made outstanding contributions in the aspect concerned with collecting and researching materials of ancient mythology.
教育学研究存在着本体神话与科学神话,教育学者因而苦恼于教育学科性质的界定以及教育实践中隐藏的教育规律的探寻。
For the ontology myth and science myth in pedagogical research, pedagogical researchers were puzzled to the nature of pedagogy and the law hidden in educational practice.
文章按照历史时期对中国创世神话研究作了较为全面的勾勒与评述,以彰显中国学者在中国创世神话研究方面的贡献与不足。
This paper makes a chronological sur- vey of and comments on the studies of creation myth conducted by Chinese scholars in order to reveal their contributions and inadequacy.
西方学者对神话的研究已远远超越神话本身的意义,而且愈来愈帝有哲学倾向。
The study on mythology by the western scholars has far excelled the mythology per se and has been developing in a more and more philosophic direction.
作为牛津大学的中古史学者,托尔金(1892- 1973)运用了他所了解的欧洲历史、传说、神话,创造出一个既虚幻但又完全令人信服的世界。
A medievalist at the University of Oxford, Tolkien (1892-1973) used his knowledge of European history, legends and myths to create a world that is imaginary yet utterly persuasive.
评论家和学者对《麦田里的守望者》进行了不同角度的分析,但是运用神话原型批评对此小说进行系统而细致的探讨并不多见。
The Catcher in the Rye has been explored from various perspectives, but a systematic and close analysis of the novel with the approach of archetypal criticism is not so common.
20世纪末叶,随着神话研究逐渐呈现多元化以来,学者们普遍认为,中国神话不如西方如古希腊神话发达。
At the end of the 20th century, as the mythology was studied since the pluralism of appearing gradually, scholars hold that Chinese mythology is less than the ancient Greek mythology in the West.
20世纪末叶,随着神话研究逐渐呈现多元化以来,学者们普遍认为,中国神话不如西方如古希腊神话发达。
At the end of the 20th century, as the mythology was studied since the pluralism of appearing gradually, scholars hold that Chinese mythology is less than the ancient Greek mythology in the West.
应用推荐