这已被证实在高血压患者和神经相关疾病的痛苦考验。
This has been verified in trials with patients suffering from hypertension and nerve-related diseases.
结论:中枢组胺h_1受体参与了调节大鼠空间记忆的作用,而且其作用主要与组胺神经及胆碱能神经相关。
CONCLUSION: histamine H1-receptors plays a certain role in spatial cognition, and its action may be due to both histaminergic and cholinergic neurons.
你只要切断相关的神经末梢,这样我们就不能再进行更高层次的思考了。
You just cut off and snip the relevant nerve endings, so that we're no longer able to engage in that higher-order thinking.
到了1950年,试图将大脑过程与心理体验联系起来的结果,似乎与特定种类的神经能量的释放相当相关。
By 1950, the results of attempts to relate brain processes to mental experience appeared rather correlated with the discharge of specific kinds of nervous energy.
这种代谢消耗可能是由于唱歌或与唱歌相关的行为中涉及的肌肉和神经活动所产生的。
This metabolic cost may arise from the muscular and neural activity involved in singing or from behaviors associated with singing.
在与NF1相关的肿瘤中神经纤维蛋白表达的丧失与RAS活性升高和细胞增殖增加有关。
Loss of neurofibromin expression in NF1-associated tumors is associated with elevated RAS activity and increased cell proliferation.
双子座的守护星水星,与呼吸相关的系统、大脑以及整个神经系统有着密切的联系。
The planet Mercury, which rules Gemini, has always been associated with respiration, the brain, and the entire nervous system.
我们知道有一些特定的东西与后遗症相关,特别是神经发育或神经识别方面的后遗症。
We know that there are some very specific things that are related to late effects, particularly the neurodevelopmental or neurocognitive late effects.
它还和大脑的生理变化相关和一种给大脑和神经传递信号的化学物质的不平衡有关。
It is related to physical changes in the brain, and connected to an imbalance of a type of chemical that carries signals in your brain and nerves.
1983年美国食品药品管理局批准丙戊酸钠用于癫痫发作,VPA也在各种神经精神疾病上用作心境稳定剂,包括与痴呆症相关的兴奋。
Approved by the us Food and Drug Administration in 1983 for epileptic seizures, VPA is also used as a mood stabilizer in various neuropsychiatric conditions, including dementia-related agitation.
因为,如果艾尔逊博士与布兰科博士所试验的方法能够用于大脑放射性扫描仪里对志愿者进行复制,那么这种方法就可能被用于研究相关联的神经网络组织。
For, if the methods Dr Ehrsson and Dr Blanke have come up with can be reproduced on volunteers inside a brain-scanner, then it might be possible to study the neurological network involved.
科学家们希望尽快更好地理解相关的不同的神经系统和大脑机制。
Scientists hope to soon better understand the various nervous system and brain mechanisms involved.
我不知道手术到底怎样做,但只要切除相关的神经末梢,让我们无法进行,更高层次的思维。
I don't actually know exactly what it would take, but you just cut off and snip the relevant nerve endings so that we're no longer able to engage in that higher order thinking.
最近,文诺德·高尔和雷蒙·多兰在其发表在《自然》杂志“神经科学版”上的相关论文中,更进一步突出了这个区域的功能。
More recently, that same area figured prominently in a related study published in Nature Neuroscience by Vinod Goel and Raymond Dolan.
跑步不但能降低因心脏、动脉等病情导致的死亡机率,还和减少因癌症、神经疾病、感染和其他的病症造成的死亡相关。
Running not only appeared to slow the rate of heart and artery related deaths, but was also associated with fewer early deaths from cancer, neurological disease, infections and other causes.
这个神经形成似乎非常值得赞赏的,这是因为它大多出现在海马中,脑部与思考和记忆相关的那部分。
This neurogenesis would seem to be completely laudable, since it occurs mostly in the hippocampus, a portion of the brain associated with memory and thinking.
不久前,神经科学家使用一个单一的电极植入皮质以记录单个神经元细胞的活动,相信是与单一的思维和形象相关。
Recently neuro scientists have implanted single electrodes in the cortex to record the activity of single neurons believed to be associated with a single thought or image.
与之其进化相关的基因,包括编码的神经离子通道的基因,可能受到了积极的选择压力,从而加速了基因变化的转变。
It is likely that the genes involved, which include genes that encode neuronal ion channels, have been subject to a positive selection pressure leading to an accelerated evolution of genetic changes.
这项研究由一组神经科学家实施,目的在于支持对创伤后应激障碍综合症(PTSD)以及相关病症的理解。
A team of neuroscientists performed the research with the objective of bolstering the understanding of post-traumatic stress disorder (PTSD) and related afflictions.
这些化学物质与肾损害,癌症,神经紊乱,智力发育障碍,胎儿的损害,以及许多其他健康问题相关。
These chemicals have been linked to kidney damage, cancers, nervous disorders, impaired mental development, foetal damage, and many other health problems.
多巴胺是大脑中与好的感觉密切相关的神经递质。
Dopamine is the neurotransmitter in our brain that is intimately involved with feeling good.
真实的情况看来是认知激发有助于克服退行性神经损害与痴呆相关的的影响,然而却不能将其消除。
What seems to be happening is that cognitive stimulation helps overcome the effect of the neurodegenerative lesions associated with dementia.It does not, however, make them go away.
真实的情况看来是认知激发有助于克服退行性神经损害与痴呆相关的的影响,然而却不能将其消除。
What seems to be happening is that cognitive stimulation helps overcome the effect of the neurodegenerative lesions associated with dementia. It does not, however, make them go away.
当一个记忆提示进来,大脑就会从神经回路中搜索相关片段,并将这些片段如拼图玩具一般组装起来。
When a memory cue comes in, the brain searches its circuits for related fragments and assembles them like a jigsaw puzzle.
之前,他在旧金山加州大学主要从事神经学的相关研究。 他目睹了许多艾滋病患者的痛苦。
At the time, he was a neurology resident at the University of California, San Francisco, and was watching many patients fall ill with AIDS.
另一种脑衍生的向神经因子基因标记,就和心理外向性相关相连。
A snip located close to the gene that codes for brain-derived neurotrophic factor was associated with extraversion.
另一种脑衍生的向神经因子基因标记,就和心理外向性相关相连。
A snip located close to the gene that codes for brain-derived neurotrophic factor was associated with extraversion.
应用推荐