回家的路上，他们得穿过一片漆黑神秘的森林。
As they were riding home back, they had to pass through a dark and mysterious forest.
作为伊渥克巫师洛格雷的老朋友，卡茵克也擅长神秘的森林法术。
An acquaintance of Logray, the Ewok medicine man, Kaink was also skilled in the mystic ways of the forests.
害羞的动物躲藏在神秘的森林，摇晃树木听听他们的声音，来猜猜看到底是哪些动物藏在后面。
Shy animals are hiding in the secret forest. Touch the trees and hear the animal's voice to guess what's the animals behind!
在故乡埃勒·加西亚一个神秘的森林里，年轻的农家男孩伊拉贡发现了一块漂亮而罕见的蓝色石头。
In a mystical forest in his homeland in Alagaesia, a young farm boy named Eragon discovers a gorgeous and rare blue stone.
富饶的绿树冠上充满了生命，森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。
The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.
据报道，出现在德国的讲英语的神秘森林男孩Ray无法适应正常的传统生活。
Germany's mystery English-speaking “forest boy” is said to be having trouble adjusting to conventional life.
爱默生在《自然》中这样描述自然界：“田野和森林带给我们的最大喜悦在于揭示了人与植物之间神秘的关系。”
In his essay nature, Emerson depicts nature in this way: "the greatest delight which the fields and woods minister, is the suggestion of an occult relation between man and the vegetable."
早在两百年前起，就有探险队深入刚果河流域的森林，寻找着传说中神秘的刚果恐龙——在当地班图语里，刚果恐龙意为“截河断流的怪物”。
For more than 200 years, expeditions have set off into the jungles of the Congo river basin in search of the mythical Mobele-Mbembe - the "one who stops the flow of rivers," in a local Bantu dialect.
巴西，一个距离中国近30个小时航程的国家，一个与我们季节刚好相反的地方，一片拥有着神秘莫测的亚马逊森林、狂热桑巴舞的土地。
Brazil is a country which is 30 hours flight away from China, a country which has the exact opposite seasons with us, and a country which has the mysterious Amazon forests and passionate samba.
你我的心灵，又何尝不似原始森林一般神秘莫测？
Our hearts and spirits are as mysterious and unfathomable as the virgin forest.
有一定的神秘性和不可否认的美，森林拥有。
There's a certain mystique and an undeniable beauty that the forest possesses.
别人的心中和脑中所想都是神秘的，是浓密的森林。无论你多么了解一个人，你都无法真正明白。
The hearts and minds of others are mysterious, dense forests, always, no matter how deep into them you venture.
一位飞行员正穿梭于蓝道申森林寻找着一束神秘的夜光源，像是由外星飞船发出的一样。
The airmen tramped through Rendlesham Forest in search of the source of mysterious night - time lights that looked like an alien spacecraft.
这些资源是人们生活的保障，那些人和更神秘的居民分享森林资源。
These people share the forest with an even more elusive inhabitant.
这条小路蜿蜒伸入神秘的原始森林之中。
It straggled onward into the mystery of the primeval forest.
这条小路婉蜒伸入神秘的原始森林之中。
It straggled onward into the mystery of the primeval forest.
除此之外，他还想查勘那里的森林和河流，再一次寻找那神秘的青春泉。
More than this, he expected to explore its woods and rivers and seek again for the mysterious fountain of youth.
神秘的人从森林和被绑架的黛安娜出现！
Mysterious creatures appeared from the woods and kidnapped Diana!
见了大漠的广袤没见过森林的神秘，还是遗憾。
See the vast desert have not seen the mystery of forest or regret.
夜晚的森林神秘而安静。
倾城之恋：清新典雅的香气，烘托出独特的气息，形成一股充满温柔，神秘，自信的气质，引领你走进爱的森林。
Pleasure:Fresh and elegant aroma, bring out the unique flavor, forming a full of tender, mysterious, confident personality, leading you into the forest of love.
神秘奇特的喀斯特森林，将树、石、水、藤、乔、灌完美地结合在一起，充分显示了大自然的奇迹。
The mysterious and unique karst forests are home to trees, rocks, rivers, rattans, arbors and shrubs, which manifest the miracle of nature.
奇怪的现象比比皆是，而且最好只接受他们：最年长的女孩叶神秘每晚在晚上9点了昏暗的森林小径，然后返回在上午；
Odd occurrences abound, and it's best just to accept them: The eldest girl leaves mysteriously every night at 9 p. m. down the dimly lit forest trail before returning in the morning;
现在一切都取决于你，你必须找到办法来穿过那些如同神秘森林般的雪地，沙漠和虚拟科技世界。
Now its up to you find the way through the Ice, Desert and Science Fiction World as well as through the Mysterious Forest.
现在一切都取决于你，你必须找到办法来穿过那些如同神秘森林般的雪地，沙漠和虚拟科技世界。
Now its up to you find the way through the Ice, Desert and Science Fiction World as well as through the Mysterious Forest.
应用推荐