人们神秘消失的原因千奇百怪。
最后，霍法毫无踪迹地神秘消失了。
考古发现克伦·维斯文化在12900年以前神秘消失。
The Clovis culture disappears dramatically from the archaeological record 12,900 years ago.
通常，卡巴顿在周末会神秘消失，而这次没有。
For Cal Barton did not go away on his usual mysterious long weekend.
有一天，爱丽丝叶以满足神秘来电和神秘消失了。
One day, Alice leaves to meet a mystery caller and mysteriously vanishes.
这些故事是他四年前神秘消失的爷爷的真实冒险故事。
These tales were the true adventures of his grandfather, who disappeared mysteriously four years ago.
这不是那个一年前，神秘消失，转学到“寄宿学校”的风云人物？
Was it only a year ago our "it "girl mysteriously disappeared for "boarding school"?
然而，梅根在去见乔希后神秘消失，艾米于是竭尽全力寻找好朋友。
However, megan in to see josh mysterious disappearance, Amy and after efforts to find good friends.
最近在迪机场(JFK)，我的手提行李在经过X光机的时候神秘消失。
Last week, my hand luggage mysteriously vanished as it went through those X-ray machines in JFK.
佛罗里达海湾的科学家们正在试图寻找一个在水下神秘消失了的机器人。
Scientists on Floridas Gulf Coast are trying to find an underwater robot that has mysteriously vanished.
根据影片，在古墓里发现两颗铁钉，一颗在地上，另一颗钉在尸骨上，然而不久后便神秘消失。
Two iron nails were found in the tomb, one on the ground and one actually inside an ossuary, and, according to the film, mysteriously disappeared shortly after.
我的一个副官这个时候神秘消失了，后来我在沃尔斯特将军的将军的家中发现了他。
Also one of my own officers was acting strangely and vanished, later to be found at his home, Oberstleutnant Wolters.
虽然在许多地区这起丑闻似已从雷达屏幕上神秘消失，但即便到今天，仍有人悄悄地成为受害者。
Even now, the scandal is quietly claiming victims, though in a lot of places it seems to have vanished mysteriously from the radar.
即便是世界上每个电视台都神秘消失了，奥普拉还是会有工作，非常赚钱而成功的工作。
Even if every single television station in the world were to mysteriously disappear, Oprah would still have a job. A very lucrative, successful job.
三星堆文明的神秘消失，古环境演变应是重要原因，与全球性古气候环境变化直接相关。
The mysterious disappearance of Sanxingdui civilization site, resulting from the evolution of palaeoclimate, is closely related to the change of global ancient climate.
1587年现在位于北卡罗莱纳州的Roanok岛，当年生活着的白人殖民者们，在3年后神秘消失了。
Roanoke Island colony established in present-day North Carolina but disappears in mystery three years later.
首相在担任牛津大学布灵顿俱乐部成员期间，一张身穿燕尾服的照片却在2007年从公共视野中神秘消失了。
A picture of the future prime minister in tails, while a member of Oxford University's Bullingdon Club, was mysteriously withdrawn from public view in 2007.
在澳大利亚悉尼的一座新公寓楼内，电梯楼层按钮面板上的两个数字“4”和“14”神秘消失了。
A new apartment building in Sydney has mysteriously left off the numbers four and 14 from the elevator.
麦克弗森揭示主题大型和小型的一般士兵的报纸狂热的爱，对一个在南方建立战后神秘消失的原因。
McPherson sheds light on topics large and small, from the average soldier's avid love of newspapers to the postwar creation of the mystique of a Lost Cause in the South.
我们不是维京海盗，不过，这对我们来说却是一次可以双双神秘消失的机会，而且还能过过梦想的生活。
We were no Vikings but this would be a chance for us to both vanish while at the same time live out a dream version of our life.
在此之后的最后一帧是无线电传回地球，探索神秘消失，据俄罗斯它被摧毁-可能撞脉冲光束的能量了。
After that last frame was radio-transmitted back to Earth, the probe mysteriously disappeared; according to the Russians it was destroyed - possibly knocked out with an energy pulse beam.
从前苏联1960年建好这个宇航员训练中心的那时起，8000人的城市就此神秘消失，甚至在地图上也不见踪迹。
Ever since the Soviets built the cosmonaut training center in 1960, this city of 8,000 has been shrouded in mystery, even left off maps.
从前苏联1960年建好这个宇航员训练中心的那时起，8000人的城市就此神秘消失，甚至在地图上也不见踪迹。
Ever since the Soviets built the cosmonaut training center in 1960, this city of 8, 000 has been shrouded in mystery, even left off maps.
这具冻尸结果是迄今发现的最完整的史前动物标本，但卢芭仍旧未能回答一直困扰着人类的问题 - 猛犸象在地球上繁衍生息数十万年后为什么神秘消失了？
The frozen carcass turned out to be the most complete specimen of a prehistoric animal discovered.
很多的飞机在百慕大三角洲神秘消失，这广为人知，但那些不是永久性的时间跳跃（译注：有些人、船、飞机隔了几十年才回来，回来的人还是消失前那个年龄）。
Most of the flight disappearances that are so publicized over the Bermuda Triangle were not permanent transferals.
2008年时哈里斯·摩尔从西雅图郊区的一处中途宿舍（编辑注：为出狱者及离院病人而设的住所）神秘消失，之后便开始藏身于西北部的密林中，以躲避警方各种方式的搜捕。
He had vanished from a halfway house in the Seattle suburbs in 2008 and begun eluding repeated efforts to track him in the dense forests of the Northwest.
音乐会结束后，乐队没等歌迷靠近就神秘地消失了。
After the concert, the band was spirited away before their fans could get near them.
几条信息已经神秘地消失了。
几条信息已经神秘地消失了。
应用推荐