《神奇中国》触动了黄磊的心吗?
他有一件来自中国的神奇乐器。
大研镇是完全不同于中国其他古老城镇,周围没有城墙。这是他的神奇之处!
Dayan town is quite different from the other ancient towns in China, no town walls around it, which is mysterious.
基于近期对中国的“两次访问”,这位神奇的博士给出了毁灭性的预测。
Based on "two trips" to China recently the good doctor has come up with a devastating prognosis.
肥肥:当然我能。在中国餐饮文化中筷子是一个神奇的发明。
Feifei: Of course I can. The Chopstick is a miracle among the creations of Chinese food culture.
我喜爱最为独一无二属于中国文化传统的东西就是是筷子了,非常神奇,当然也很难用。
Thee most unique thing I love which belong from Chinese culture is Chopsticks , amazing thing and different as well.
在中国这个据说严重短缺乏常识的神奇国度,这一点尤其重要,甚至显得可贵。
In China, this is said to be short of serious lack of common sense of the magical state, which is particularly important, and even valuable.
在中国看太阳成为了一种奇葩的减肥潮流。做法是让女性直接凝视太阳,期望这么做能让她们多余的体脂神奇地燃烧殆尽! !
Sun gazing is a bizarre new weight-loss trend in China – it has women staring directly at the sun, hoping to magically melt away the excess pounds!
我喜爱最为独一无二属于中国文化传统的东西就是筷子了,非常神奇,当然也很难用。
The most unique thing I love which belong from Chinese culture is Chopsticks, amazing thing and different as well.
首先,我要感谢上帝,他一直在我的生命中扮演导师的角色。我感激他能将我带到中国这个神奇的国度。
First, I'd like to give honor to God, who is head of my life, and thank Him for bringing me here to China.
神奇的丝绸惊艳了世界,盛名的中国丝绸沿着古老的丝绸之路传到了远古的澳洲,给西方人带去了美丽、尊贵与荣耀。
Magic silk stunning the world, famous Chinese silk spread along the ancient silk Road to ancient Australia, brought the West beauty, noble and glory.
在中国西部绵延祁连山的腹地,有一块神奇而美丽的土地——肃南裕固族自治县。
In the backland of the stretching Qilian Mountain of west China, there is a magic and beautiful land — Su 'nan Yugur autonomous county.
这两大神奇的方法将把你的中国肌肉练习成国际肌肉!
These two magic methods will turn your Chinese muscles into international muscles.
这两大神奇的方法将把你的中国肌肉训练成国际肌肉!
These two magic methods will turn my Chinese muscles into international muscles.
我使认真的。在中国的许多故事中,人们都想活的长些,因此他们都想得到这样神奇的东西。
I'm serious. In many Chinese stories, people want to live longer. So they want to get something magic.
中国远古神话在民间流传很广,它给人以鼓舞和启发,促使人们把神奇的幻想变为现实。
Chinese myths of remote antiquity continue to circulate, giving people courage and providing them with enlightenment to help them turn their dreams into reality.
一切表明到中国的旅程是值得的,我的生活质量神奇地提高了,确实是显著地。
All in all it was more than worth the trip to China, my quality of life has improved dramatically.
在中国,数字和汉字是很神奇的。
中国湖北,大红的帷帐和发红光的纸灯笼将一个岩洞变成了神奇的婚姻礼堂。
Rich red draperies and glowing paper lanterns transform a rocky cave into a magical wedding hall in China's Hubei Province.
结果此次的中国之行最让我惊讶的就是,在湖南吃辣时我从未出现胃灼热的现象,实在是太神奇了。
Turns out that the food was on of the most spectacular parts of the trip and I am proud to say that I never once suffered from heartburn.
中国是一个神奇的国度,这里的人们很好学。
China is such a wonderful place to live and the people so willing to learn.
谷歌周一宣布在中国将提供免费音乐下载的连接,这项服务只在这片神奇的土地上提供。
Google said Monday that it had begun to offer in China links to free music downloads, a service it does not offer anywhere else in the world.
你觉得中国最令你感到惊讶、神奇的是什 么?
你觉得中国最令你感到惊讶、神奇的是什 么?
应用推荐