对，需要祝贺一下，那么我们坐下来谈吧。
Mr. Lin: Yes, congratulations are in order. Let's sit down and talk about this.
从不幸中每走出一步就祝贺一下自己：我还活着，我已经做到这一步了！
Congratulate yourself at each step through grief: I'm still here, I've made it this far!
非常好，彼此互相祝贺一下，尤其是对你自己，没有他你才能找到更好的。
Very good, congratulates to each other, especially to yourself, so that you will find a better one without him.
我特别要做的是给我的好朋友们寄生日贺卡，而不是发邮件或短信祝贺一下。
I'm gonna make a point to send my best friends actual birthday cards, instead of just sending an email or text message.
我以前从来不会这样想，但是，突然间，一些我以为是好朋友的人都不送个礼物祝贺一下，这让我震惊。
I never thought this way before, but suddenly it was shocking that someone I thought was a good friend wouldn't send a gift.
为了祝贺太平洋时间今天上午10点Firefox3的正式发布，让我们从Firefox3被谈论最多的特性开始，进而讨论一下其他的特性、使用技巧和个性化设置吧。
In honor of today's official release of Firefox 3—at 10AM Pacific Time—let's dive in past Firefox 3's most talked-about feature-set into its lesser-known power uses, tricks, and customizations.
我们在大会上见到了，互相握手了，寒暄了，相互祝贺了一下。
We met at the meeting, shook our hands, exchanged greetings and even wished each other good luck.
我们在大会上见到了，互相握手了，寒暄了，相互祝贺了一下。
We met at the meeting, shook our hands, exchanged greetings and even wished each other good luck.
应用推荐