他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。

He concluded by wishing everyone a safe trip home.

《牛津词典》

真心地祝愿大家每天都幸福快乐！

I do wish you true happiness every day!

youdao

祝愿大家在新的一年里事事成功。

I'd like to wish all of you every success in the coming year.

youdao

今天中秋节，祝愿大家中秋节快乐！

Today is the mid-autumn festival. Good luck to everyone.

youdao

我祝愿大家新年愉快、好运！

I wish everybody happy and luck in New Year!

youdao

最后，祝愿大家圣诞节快乐！

Finally, wish everybody a merry Christmas!

youdao

祝愿大家把握现在，快乐生活每一天！

Do value what we have in hand and enjoy a happy life every day!

youdao

她结束讲话时祝愿大家回家时一路平安。

She concluded by wishing everyone a safe trip home.

youdao

她结束讲话时祝愿大家回家时一路平安。

He concluded his speech with some humors words.

youdao

祝愿大家远离压力和烦恼，享受瑜伽生活。

Have a tension free life and enjoy the yoga life.

youdao

我祝愿大家圣诞节快乐。

I wish you a very happy Christmas.

youdao

祝愿大家狗年幸福，身体健康，事业有成！

We wish everyone health, much happiness, and success in the year of the dog.

youdao

他祝愿大家在新的一年里平安，繁荣和健康。

He wished all who celebrate the New Year peace, prosperity, and good health.

youdao

在新的一年里，我祝愿大家快乐、好运！谢谢！

I wish you all happiness, success and good luck every day of the year. Thank you.

youdao

最后祝愿大家新年愉快、身体健康、阖家欢乐、万事如意！

Finally, may the year 2010 bring you joy, peace, happiness, success and everything you are looking forward to.

youdao

圣诞节到了，祝愿大家开心度过快乐的平安夜。

BEST wishes for my friends, merry christmas and happy new year.

youdao

同时也祝愿大家在未来的工作中取得更好的成绩！

At the same time in the future wish you all work for the better results!

youdao

无论我的家人还是你的家人，我祝愿大家感恩节快乐。

From my family to yours, I'd like to wish you a happy Thanksgiving.

youdao

无论我的家人还是你的家人，我祝愿大家感恩节快乐。

From my family to yours I'd like to wish you a happy Thanksgiving.

youdao

同时我也代表奥巴马全家，中心祝愿大家圣诞节快乐！

On behalf of the Obama family, I wish all of you a very Merry Christmas.

youdao

我衷心地祝愿大家事业成功！再次对所有毕业生表示祝贺！

I wish you all a great success in your careers! Again, Congratulations to all graduates!

youdao

导盲犬培训学校全体成员在此祝愿大家新的一年万事如意。

Our Guide dogs Training school board, staff, volunteers, dogs, and clients wish you all the best in this coming New Year!

youdao

我希望大家度过一个欢庆的春节，祝愿大家拥有一个繁盛而祥和的新年。

So I hope you have a great celebration and I wish you all a prosperous and peaceful year.

youdao

所以，我们这里的所有人衷心祝愿大家在各方面取得最大成就！

So, from all of us here, we wish you all the best in all your achievements!

youdao

最后衷心祝愿大家在广州度过美好的时光，并且收获友谊和成果！

Finally, I wish you having a good time in Guangzhou as well as making friends and achievements.

youdao

我谨祝愿大家在猴年身体健康、阖家幸福、一帆风顺。猴年大吉！谢谢！

I wish you health, happiness and success in the Year of the Monkey. Hou nian da ji! Xie xie.

youdao

朋友们，请记住：快乐是一种心态，也是一种选择，我祝愿大家一生快乐！

So my dear friends, just remember pleasure is a state of mind and a matter of choice, and I wish you all a life of pleasure.

youdao

朋友们，请记住：快乐是一种心态，也是一种选择，我祝愿大家一生快乐！

So my dear friends, just remember pleasure is a state of mind and a matter of choice, and I wish you all a life of pleasure.

youdao