他带我们到贝都因首领那里去喝茶，给我们看祖先流传下来的雕刻，还有他的骆驼。
He took us for tea with a Bedouin chief and showed us ancient carvings of his ancestors and their camels.
她说这东西是古董，是她祖母的祖先传下来的。
She said it was an antique that her grandmother got from her ancestors.
蒙娜丽莎那迷人而永恒的微笑，就是从这些龇着牙的祖先身上遗传下来的。
In other words, Mona Lisa inherited her endlessly intriguing smile from the grinning common ancestor she Shared with chimpanzees.
所欠的业力是一复杂的舞蹈，既是祖先传下又是世代沿袭，并随同今生舞蹈所获得的债务合在一起。
Karma owed is a complex dance that is both ancestral and generational, along with debts acquired in one's current life dance.
属于或有关从共同祖先传下来的语言的比较的。
Of or relating to the comparison of languages descended from a common ancestor.
我们的祖先给我们传下来丰富多彩的民族文化。
Our forefathers have handed a rich national culture down to us.
这种头衔有别于家族头衔，因为他是靠自己“挣”来的，而不是由祖先传下来的。
These titles are considered different from family titles since occupational titles are earned rather than just passed down from father to son.
这是我祖先传下来的秘方，非常灵验。
This is a secret passed down from my ancestors, and it never fails.
从祖先传下的特点或环境；遗传。
The set of characteristics or circumstances received from one's ancestors; inheritance.
造成本能恐惧的基因和所有的基因一样都是从我们的祖先那儿传下来的。
Think it over and so it explains. The genes which can cause the scare has been inherited from our ancestors like any other genes.
老年人仍然遵守着其祖先世世代代流传下来的风俗。
The elderly still abide by the conventions handed down from their ancestors.
我猜，这是我们的祖先遗传下来的。
今天，机器操作工的简单动作已基本上取代了祖先传下来的古老的手工技能。
Today the ancient, ancestral wisdom of the hand has been largely replaced by the simple movements of the machine operator.
她说这东西是古董 ，是她祖母的祖先 传下来的。
She said it was an antique that her grandmother got from her ancestors .
她说这东西是古董 ，是她祖母的祖先 传下来的。
She said it was an antique that her grandmother got from her ancestors .
应用推荐