这一祈福仪式将通过电视转播,但婚礼本身不会转播。
The blessing ceremony will be televised, but the marriage itself will not.
现在很多专家相信洞穴里的绘画并非是为猎人祈福仪式的一部分。
Now many specialists believe that cave paintings were not part of a ritual to bring good luck to hunters. (2014.12.
在早期的文明中,肚皮舞作为祈祷健康的精神仪式或祈福仪式的一部分。
In early civilizations, belly dancing was part of a spiritual ritual for healing or as part of a blessing ceremony.
2010年七月二十一日早晨九点, 印第安人开始为新一天的骑马行程举行祈福仪式!
In the morning at 9 am, on July 21st 2010, the Group began the riding ceremony at MamaYeh RV Park, Prince George BC Canada.
祭祀仪式结束,中国佛教协会副会长圣辉大和尚主持祈福仪式,并率高僧为“中华万福坛”洒净开光。
After the sacrifice ceremony, Monk Shenghui, vice chairman of the China Buddhism Association, presided over the blessing ceremony and enshrined the "blessing Altar for China".
有一张照片是在伦敦的婚姻登记处拍摄的,当时两人就在此举行了正式的婚礼,而后,在一位朋友的家中又举行了一场私人的佛教徒祈福仪式。
Pictures here show the couple in the London registry office where their marriage was made official before being blessed at a private Buddhist ceremony at a friend's home.
也因此一场场的祈福晚会,在海内外展开,避免无用的仪式。
Because of this, each of Tzu Chi's evening prayer meetings, particularly avoids superstitious displays.
作为新年祈福传统,上海宏安瑞士大酒店在年初一举行了一场生动的庆典仪式,并伴有喜庆舞狮和踩青。
As a tradition to wish a prosperous year, a celebration with lion dancing and Cai Qing is held on the New Year Day.
作为新年祈福传统,上海宏安瑞士大酒店在年初一举行了一场生动的庆典仪式,并伴有喜庆舞狮和踩青。
As a tradition to wish a prosperous year, a celebration with lion dancing and Cai Qing is held on the New Year Day.
应用推荐