上主的恩典温柔地临于宽恕的眼睛,眼中所见的一切都在向注视者诉说祂的临在。
The grace of God rests gently on forgiving eyes, and everything they look on speaks of Him to the beholder.
祂在我们中间,并不是以一个故去的人的虚幻的形象存在,而是以真实,赋予生命的临在改变我们。
He is among us not as a vague memory of a person who lived long ago but as a real, life-giving presence that transforms us.
在我们的生活中,有什么使我们不能够为祂的即将复临作好准备的吗?
Is there anything in our lives that would keep us from being ready for His soon return?
在我们的生活中,有什么使我们不能够为祂的即将复临作好准备的吗?
Is there anything in our lives that would keep us from being ready for His soon return?
应用推荐