合作虽然很难成为人生的唯一法则，但长期以来曾是社团生活和公民生活的补充原则。
Cooperation, although it is hardly the only law of life, has long been a complementary principle of community and civic living.
这是一个位于澳大利亚的高档住宅项目，该项目完美结合了居住、商业和娱乐设施，成为真正社团生活区。
More than a leading residential development in Australia, The Waterfront integrates residential, retail and recreational facilities to achieve a true community.
这是一个结交新朋友、加入许多社团和适应大学生活的好机会。
It's a great opportunity to make new friends, join lots of clubs and settle into university life.
从俱乐部、运动队到学生刊物和戏剧社团——这些构成了美国校园别具一格、舒适的公共生活，但很少有外国大学将重点放在这上面。
Few foreign universities put much emphasis on the cozy communal life that characterizes American campuses from clubs and sports teams to student publications and drama societies.
他们可以成为生活的中心，并且成为社团的一分子。
They can come to the center and make things and be part of a community.
我们要求法律起诉所有破坏我们国家生活的艺术与文学社团，并且禁止违犯这一要求的文化活动。
We demand the legal prosecution of all those tendencies in art and literature which corrupt our national life, and the suppression of cultural events which violate this demand.
学长和专家们建议根据个人兴趣爱好来选择社团，它可能会为你的生活和职业带来长远的影响。
Upperclassmen and experts suggest a hobby-based selection of clubs, which might have a lasting impact on one's life and career.
这些社团丰富了我的校园生活。
对于莱斯利大学社团的学者，其艺术价值的重要性跨越了所有的学科和生活，是大学教育使命的核心。
For Lesley university's community of learners, value in the arts is important across all disciplines and lives and is at the core of the university's educational mission.
不要忽视社团，那里可以让你找到新生活。
Please don't ignore clubs where you can find new way of life.
社团—我们共同生活，相互关爱，互相勉励，就像在神的家园。
COMMMUNITY - we love, live, and encourage one another as we live together as the family of God.
作为校园生活的一部分，无论如何，社团经验都会对你的生活和职业带来影响。
As part of campus life, a club experience will impact one's life and career in one way or another.
个人的生活史，首先就是适应他的社团中祖祖辈辈传下来的行为模式和准则的历史。
The life history of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditional ly handed down in his community.
个人的生活史，首先就是适应他的社团中祖祖辈辈传下来的行为模式和准则的历史。
The life hist ory of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditionally handed down in his community.
在协调着社团活动、体育运动和专业课程的忙碌日程中，我感受到了高节奏、高密度生活的韵律与美丽。
Amid the hectic schedule that balances club activities, sports, and academic courses, I feel the rhythm and beauty in the intensity of my high-pitched life, knowing that I 'm on the right way.
上大学后女孩开始了缤纷的大学生活，每天这个社团那个社团的，男孩看到女孩过得这么快乐就想，再等等吧。
After the girls to go to college to start a colorful campus life, every day that this society organizations, boys see girls wanted to live so happy, and so it.
伴随着暗无天日的学习生活，不同的比赛、社团、活动接踵而来，但这些历练也让我们结成挚友，成为一个团结一心的小团体。
Within the terrible life of study, there were different competition, different clubs, difference activities, which made us become friends with each other and become a united society.
地方社团之间的区别在于各自的生活地域和父系家谱。
The differences among local communities in each town lied in geographical area and the development of each paternal ancestry.
然后很久以前，因为我和另外两个和我的生活没有联系的人，因为一些机缘，我们联手做了一个社团，可以说我们是三股不同的力量汇在一起了。
And then a long time ago, because I and my life is not linked to the two people, because some chance, we do a associations together, you can say that we are with three different forces together.
个人的生活史，首先就是适应他的社团中祖祖辈辈传下来的行为模式和准则的历史。
The life history of the individual is first and foremost an accommodation to the patterns and standards traditionally handed down in his community.
合作社是弱势经营者为改善自身的生产经营条件和生活状况，在互助合作的基础上，自愿联合经营的社团法人。
Cooperative is a juridical association that weak producers voluntarily league on the basis of mutual help for improving condition of production and life.
本社团将作为一股文艺风采的新生力量用炫彩的吉他演绎音乐，演绎我们的校园生活；我们的口号是“在青春校园中弹出自己的心声”！
The community as a literary style of the new force, with the guitar music, deduce our campus life. Our slogan is: pops up your heart in the youth campus.
参加一个社团、找一份校内的工作、当志愿者、参与一个校内团队：你需要做点儿什么让学习和娱乐(以及你的个人生活)平衡。
Join a club, get an on-campus job, volunteer somewhere, play on an intramural team: just do something to keep your brain and personal life!
亚洲节又一次来到了，同时带来了高水准的节目，并且和生活在加泰罗尼亚的亚洲社团一起，举办这次亚洲节。
The Asia Festival comes back for another year with a wide range of high quality events that share billing with initiatives of the Asian communities living in Catalonia.
高校学生社团是大学生校园文化生活的一个重要组成部分，它对高校校园文化建设起着不可忽视的作用。
College student organizations are the important part of the college culture, and it is the key of the college culture construction.
高校学生社团是大学生校园文化生活的一个重要组成部分，它对高校校园文化建设起着不可忽视的作用。
College student organizations are the important part of the college culture, and it is the key of the college culture construction.
应用推荐