Rails是拥有非常积极的开发人员和用户社团的开源项目。
Rails is an open source project with a very active developer and user community.
加强对志愿者的招募、选拔和培训是解决现阶段我国体育社团志愿者人员少、素质低的关键。
It showed that if we wanted to solve the current problems as staff shortage, low quality, it was of vital importance to enforce the employment, the selection and the training of the volunteers.
近年来，我国民间环保社团在组织及从业人员的数量上呈现递增的趋势。
In recent years, civil environmental protection organizations present increasing trend in the amount of organization and employee in China.
老布什已经接触了一位美国白龙会社团的资深人员，愿意交出所有的金钱，以交换豁免权。
George Bush senior has contacted a senior us White Dragon Society member and offered "all the money in the world," in exchange for "being left alone."
2006年，在第九届北京科博会期间召开由海外留学人员社团负责人参加的海外留学人员代表座谈会。
In 2006, a symposium participated by the heads of the overseas Chinese talents communities is held during the Ninth Beijing International Hi-tech Expo.
她于2001年加入了这个退休人员社团。
关于草根之家的新闻广为传播，激发了其他社团和工友演出人员的热情。
News of the Grassroots Family has spread, inspiring other groups and migrant performers.
2007年6月10日下午，俱乐部所有成员以及兄弟高校相关人员，还有部分其他社团的成员共聚一堂，为俱乐部的成长共同欢庆。
On June 10, 2007 afternoon, all club members, persons of related brother colleges, and also some members of other organizations came together to celebrate the development of the club.
2007年6月10日下午，俱乐部所有成员以及兄弟高校相关人员，还有部分其他社团的成员共聚一堂，为俱乐部的成长共同欢庆。
On June 10, 2007 afternoon, all club members and brothers college related persons, also some members of other organizations came together to celebrate the common development of the club.
研究结果表明：河北省体育社团人力资源不足，主要表现在专职管理人员短缺，多数社团没有志愿者，指导人员明显不足；
The results show that:inadequate human resources association in HeBei Province, mainly in full-time management staff shortages, most associations do not volunteer, mentor is obviously inadequate;
请夹附有关文件的副本，或亲临牌照课出示该等文件的正本，供社团事务处人员查核。
Please enclose copy of the document. However, you can present the original document in person to this office instead.
这些体育总会受有限公司或注册社团条例规管，由经选举产生的人员负责管理。
They have the responsibility to develop and promote their specific sport and are managed by elected officers under either the limited company or registered society ordinance.
这些体育总会受有限公司或注册社团条例规管，由经选举产生的人员负责管理。
They have the responsibility to develop and promote their specific sport and are managed by elected officers under either the limited company or registered society ordinance.
应用推荐