我们与当地社区关系甚好。
人行道成为联系邻里社区关系的重要角色。
The relation to pedestrian alleys is strongly emphasized, as their role of connecting points of passage between neighborhoods is essential.
这种不平等是对自身权利(社区关系破碎了;
This inequality is a worry in its own right (communities get broken up;
中国实行的住房商品化政策将使中国社区关系发生重大变化。
The policy of housing commodity will bring about great changes in China's community relationship.
我们很关心员工的福祉,社区关系经理柯斯汀·维克斯解释道。
We're interested in employee wellbeing, explains Kirsten Weeks, community relations manager.
社区关系警官麦立。德罗尔负责更新珊瑚镇警察局的Twitter账户。
Community Relations Officer Meleah Droll updates the Coralville Police Department's Twitter account.
非洲具有牢固的社区关系传统,它以证据向我们证明行为的改变可以发挥作用。
Africa, with its strong tradition of community ties, has brought us proof that behavioural change can work.
文化资产内涵2。文化资产与社区关系3。社区文化资产守护与活化。
The meanings of cultural heribage. 2. The relationship of Community and cultural heribage. 3. The community cultural resources activation.
在九月成立了社区关系组,加强社区教育及联系,以唤起市民的防火意识。
Community relations unit was set up in September to strengthen community education and relations, with a view to arousing the fire safety awareness of the public.
还有其他服务活动可以直接建立良好的社区关系并提供非常显明的扶轮宗旨。
Other service activities contribute directly to good community relations and provide high visibility for Rotary's objectives.
如果有任何作用,它们提供的在不同地区和时间中的透明的联系可能会带来更加紧密的社区关系。
If anything, the transparent connections that they offer between different locations and times may tend to bring communities closer together.
以下的标准是为了保护我们免受人身伤害的危胁,并确保公司与周围社区关系和睦而制定的。
The following standards have been established to protect us from the greatest risks of personal injury and to assure continued company acceptance by the community.
这是令人鼓舞的,也有大量机会存在,因为这样做确实有助于建立社区关系,为企业创造友好的经营环境。
This is encouraging, and plenty of opportunities exist for this as it does help build community relationships and create a friendly environment for your business.
协调保持和增加业务量的各种方法,包括广告、促销、个人销售、宣传、社区关系、特别销售项目等。
Codinate all methods of maintaining increasing business volume. This includes advertising, sales promotion, personal selling, publicity, community relations, special sales projects, etc.
于2004年及2006年的“中国最佳公共关系案例大赛”中,先后获中国国际公共关系协会颁发“社区关系”银奖。
Silver Awards in Community Relations in China Golden Awards for Excellence in Public Relations by the China International Public Relations Association in 2004 and 2006.
德威学校提供大量不同职能的工作机会,除了教师以外,也包括行政管理工作,设施维护和管理,社区关系和IT工作。
The Dulwich Colleges employ a large and varied workforce that includes not only teachers, but administrative staff, maintenance and facilities personnel, and community relations and it staff.
这些事情包括热爱家庭,缔结亲密的友谊,培养良好的自我意识,加强社区关系,为他人付出,保持活力,和使我们过得更好的某种更大的目标。
These things include loving families, close friendships, good self-awareness, strong community ties, doing things for others, keeping active, and having some kind of greater purpose to our lives.
RichardLayard说在决定快乐的五个关键因素中有两个是家庭关系和社区关系。Richard Layard时《幸福,新科学中的教训》一文的作者。
Two of the top five factors in determining happiness are family relationships and community, says Richard Layard, author of happiness: Lessons From a New Science.
这所学校与当地社区建立了良好的关系。
The school has established a successful relationship with the local community.
过去一年发生的事培养了一个关系紧密的社区。
Events over the last year have created a close-knit community.
他与女性亲属的关系也显示了奴隶社区中家庭的重要性。
His relationship with female relatives also shows the significance of the family in the slave community.
普鲁伊特当然是在提供服务,但不仅是自行车,还是社区中的关系。这是他能对人们产生的影响。
Pruitt is certainly providing a service, but it's not just the bikes. It's the relationships in the community. It's the impact that he can make on people.
但该公司正学着如何与当地人打交道——公司与社区之间的关系一直不太稳定。
But it involved learning to work with locals - with the community relations continuing to be volatile.
这项研究得到的一项结果令人振奋,由于同病相怜,这些帕金森氏症患者在网上社区形成了关系紧密的小团体。
One exciting outcome of the study was that participants formed tight-knit groups in the online community based on their common experience with Parkinson's disease.
罗伯提议“内容的原数据,证实UGC的信任社区,创建UGC的共用隐私,关系的社区而不是东西”
Rob Inskeep suggested "meta of content, communities of trust to validate UGC, creative commons privacy for UGC. Communities of relationships, not 'things'".
让你人生快乐的事是个人成长、友好的人际关系、对社区的贡献。
The things that make your life happy are growing as an individual, having loving relationships, and contributing to your community, " Deci says.
让你人生快乐的事是个人成长、友好的人际关系、对社区的贡献。
The things that make your life happy are growing as an individual, having loving relationships, and contributing to your community, " Deci says.
应用推荐