无线时代正在扩张范围，不仅包括了我们的手机、平板电脑和笔记本电脑，还包括我们的汽车、住宅，甚至整个社区。
The wireless age is expanding to include not just our phones, tablets, and laptops, but also our cars, homes, and even whole communities.
安全专家预测：2007年，电脑骇客们将在火热的“网路战争”上开拓一片新战场，袭击目标为手机、即时消息和社区网路，例如共用空间。
Computer hackers will open a new front in the multi-billion pound "cyberwar" in 2007, targeting mobile phones, instant messaging and community Web sites such as MySpace, security experts predict.
自称是“电脑诗人”和“自然男孩”的Gracer目前正在罗德岛州普罗维思市一所社区大学教授写作，肩负说服普通美国人食用昆虫的任务。
Gracer, a self-described “geeky poet/nature boy” who teaches composition at a community college in Providence, Rhode Island, has made it his duty to persuade ordinary Americans to eat insects.
现在我拥有了一个可以从书本和社区中得到很多帮助的优秀系统，它可以让我完成任何我想用电脑完成的事情。
Today I have a great system enhanced by a lot of help from both books and forums, and it lets me do what I want to do with my computer.
你也可以找其他城市的人们帮忙，如果你有一台电脑并能上网，可以去其他城市的社区网站上提出请求。
You can also ask citizens in other cities for help; if you have a computer and Internet access, post requests on the communitynets of other cities.
与其面对电脑，独自打字，我觉得我喜欢融入社区或者一整天在外。
Instead of sitting at a computer and typing alone, I am loving my community and working towards living my days outside.
第1部分讨论了Ubuntu，一个由社区开发的基于Linux的操作系统，适用于笔记本电脑、台式机和服务器。
Part 1 discusses Ubuntu, a community developed Linux-based operating system for laptops, desktops, and servers.
使用社区中心的人们也会因此而离开，为电脑所不能解决的问题而担忧。
And the people who used the community center would go back to worrying about challenges that couldn't be solved by a personal computer.
让社区的电脑爱好者的支持帮助！
在加利福尼亚的伯克利，“社区存储器项目”已在公共建筑物和地铁站里安装了电脑终端，花25美分就可发送信息。
In Berkeley, California, the city's Community Memory Project has placed computer terminals in public buildings and subway stations, where a message can be sent for 25 cents.
免费短信网和移动社区。邀请朋友来获得免费电脑到手机的短信。需要注册。
Free SMS website and mobile community. Invite friends to win free PC to mobile SMS. Registration required: Yes.
电脑响声是专门提供免费社区原文内容由计算机帮助和辅导，这样，电脑用户可以了解它的开始。
Bleeping computer is a community devoted to providing free original content, consisting of computer help and tutorials, in such a way that the beginning computer user can understand it.
各个品牌已经开始意识到了社区的巨大作用，比如在太平洋电脑网，爱卡，红宝宝和百度贴吧中的论坛区域。
Brands will begin to recognise the power of the communities that already exist on vertical BBS, such as sites like PConline, Xcar, Redbaby and Baidu Tieba.
维护并提高苹果电脑用户的交流，为苹果电脑用户建立一种社区。
Maintain and enrich communications between Macintosh users; create a community for Macintosh users.
维护并提高苹果电脑用户的交流，为苹果电脑用户建立一种社区。
Maintain and enrich communications between Macintosh users; create a community for Macintosh users.
应用推荐