拉杰夫表示,工作使自己意识到,这些建设项目的价值被高估了,有时候甚至会对当地社区造成负面冲击。
Rajeev said his own work had convinced him that construction projects are overvalued, and sometimes they can even have a negative impact on a community.
而我工作的重点之一就是告知公众我们在做什么,能让雇员们积极的参与到建设一个更大的科学社区的活动中来。
One of my priorities is to expand and publicize the work that we do, to promote the active involvement of the service's employees in the larger scientific community.
高度重视社区党的建设,以服务群众为重点,构建城市社区党建工作新格局。
We should attach great importance to Party building in communities, striving to bring about a new pattern in Party building in urban communities, with the focus on serving the people.
该组织正在努力为工作在Kibera的当地居民和各个组织建设一个公共的数字化社区地图。
The organization is working to build a digital public map of the Kibera community for the residents and organizations working there.
我们全力支持员工的行动,无论是建设更安全的操场,种植树木或用步行的方式筹资对抗疾病,因为他们让我们工作和生活的社区更加美好。
Whether it's building safer playgrounds, planting trees or walking to raise money for the cure of a disease, we support our employees as they better the communities where we work and live.
他们还探望了病人并拜访了社区修复项目工作中的建设、绘画和其他工作者。
They also visit the sick and work on building, painting and other restoration projects in the community.
因此,明确社区工作者的职业身份,进行专业化、职业化、规范化的管理,建设一支高素质的社区工作者队伍是当务之急。
Thus, it is urgent to have a high-quality team of community workers by clarifying their career identity to achieve a professional and standard management.
理论上对于功能与效果的探讨可以引导社区建设,服务于社区矫正工作。
The theoretic study of function and result can guide community construction and serve community correction.
最理想的情况是,当地社区参与到基础设施的建设中来。比如,工作计划的食品在建设基础设施的同时提供了社会安全网络。
Ideally, the infrastructure would be built in a manner that engages the local community. For example, food for work schemes provides a social safety net whilst simultaneously providing infrastructure.
要把加强作为社会细胞的社区管理和建设作为一项重要工作内容。
We should strengthen the management and building of communities which act as the social cell and also take it as an important content of our jobs.
与此同时,现代社区的建设方兴未艾,承担起了单位分流职工的居住、工作、游憩等社会生活的责任。
Meanwhile, the modern community's construction was on the rise, undertakes the responsibility to diverge the social life of housing, work, amusement and rest.
敬业的社区工作者是推动社区建设的主要驱动力,对社区建设的成效与质量影响最大。
Committed community workers who are the main forces to promote community development make a significant influence on the quality of community construction.
本研究亦可为我国其它城市社区专职工作者队伍建设提供些许参考和借鉴。
This study can also provide some reference for other urban cities on the team construction of the community full-time workers.
在此形势下,社区党组织建设面临的问题越来越多,工作压力越来越大。
In this situation, party organizations in the community the problems facing more and more pressure is increasing.
社区城市化城市工作社区建设;
Community; Urbanization; Urban work; Community Construction;
社区城市化城市工作社区建设;
Community; Urbanization; Urban work; Community Construction;
应用推荐