以社区学院为主要基地的社区教育系统已成为美国社区教育的特色。
The community education system based on community colleges has been a special feature of American community education.
组建社区学院是我国实现终身教育的体制建设的重要组成部分。
The construction of Community Colleges is an important part of realizing lifelong education system in China.
美国社区学院是职业教育的重要机构，是培养和培训美国普通劳动力的主要基地。
American community college is the main institution for vocational education and the important base of labor trained or ret-rained.
社区学院也是美国实施高等职业技术教育的重要场所。
Meanwhile, the community college is also an important place for America to carry out the higher professional and technical education.
“转学教育”是美国社区学院最重要的办学职能。
Transfer education is the most important function in American community colleges.
2009年3月，加州大学圣克鲁兹分校和富德宣布安萨区社区学院为中心的伙伴关系与美国航天局艾姆斯研究建立一个联合的教育和研究机构。
In March 2009, UCSC and the Foothill-De Anza community College District announced a partnership with NASA Ames research Center to establish a joint education and research community.
泰勒初级学院(泰勒)是德克萨斯州最大的社区学院，该学院提供文学副学士、应用科学副学士和教育学副学士学位。
Tyler Junior college (Tyler), Texas, the largest community college, the college offers Associate of Arts, Associate of Applied Science and Associate Degree Education.
研究的核心是提出依托社区学院实现社区教育信息资源共享的基本思想及模型的构建。
The core of this research is to build the basic idea and model to realize education information resources sharing depending on the community college.
通过对美国社区学院教师教育项目的研究，可以从中窥探出社区学院适应社会需要的办学特色。
And it also comments on the various programs. We can pry into the school-running characteristics by researching American community college's teacher education program.
构建了依托社区学院实现社区教育信息资源共享的理论模型。
And then constructs the theoretical model of realizing education information sharing depending on community college.
社区学院奉行教育既为个人又为社会服务的宗旨，它包含了托马斯·杰斐逊教育既是实用的又是自由这一信仰。
The community college calls for education to serve the good of both the individual and society. It embodies Thomas Jefferson's belief that an education should be practical as well as liberal.
从中国教育模式到美国教育模式的过渡是非常困难的，可是在绿河社区学院的学习很好的帮助我向美国的顶尖大学迈进。
The transition from Chinese to American education is certainly huge and difficult. Having studied in Green River Community College has bridged me very well to one of the top universities.
商学院对大学生、研究生和专业商务社区服务者提供一个高质量的、前沿的教育理念与方式。
The College of business Administration provides a high quality, leading edge educational experience to undergraduate and graduate students and to the broader professional business community.
全文共分为五个部分：第一部分就美国社区学院开展教师教育项目的背景及原因进行了说明。
The whole paper can be divided into five parts, as follow:The first part explains the background and reason for teacher education program which is developed by U.
全文共分为五个部分：第一部分就美国社区学院开展教师教育项目的背景及原因进行了说明。
The whole paper can be divided into five parts, as follow:The first part explains the background and reason for teacher education program which is developed by U.
应用推荐