可以说,这是因为社会科学的理论和概念结构特别容易理解:人类的智力对人类事务的真相具有特殊的理解能力。
Arguably, this is so because the theories and conceptual constructs of the social sciences are especially accessible: human intelligence apprehends truths about human affairs with particular facility.
而这个概念还被应用到团队结构、社会模式、业务模式等等。
But the concept has also been applied to team structure, social patterns, business patterns, etc.
这点(微型化的概念)很重要,因为约翰逊发现我们的社会正与传统语法结构和正式、庄重的交流方式渐行渐远。
Why this matters is because Johnson sees our society getting away from traditional grammar structures and formal-sounding communications.
公正是社会基本结构的首要美德,它是一个具有历史生成性和传统继承性特征的概念。
Social justice is primary virtues of the basic structure of the society, it is a concept that formed in the history and succeeded the tradition.
它不是一个经济、技术和产业概念,而是对一种独特的社会结构特征的认识。
It is not an economic, technological or industrial concept, but a way of understanding the characteristics of a distinctive social structure.
本文从社会网络的主体和结构两个角度出发,构建了网络规模、网络强度和知识获取之间关系的概念模型。
In this paper, we based on the actors and the structure of social network, to build a concept model which includes network size, network intensity and knowledge acquisition.
科尔曼的理性选择理论是由包括行动系统、行动结构、行动权利以及社会最优等四组基本概念构成的。
The theory was made up of such basic concepts as action system, action structure, action privilege and social optimum.
这个模型是一个统一的概念结构,它整合了社会判断中比较结果的各种发现。
The model is proposed as a unifying conceptual framework that integrates diverse findings on comparison consequence in social judgment.
该文把电脑词汇定义为:以单义的方式对信息技术领域科学概念命名的词和信息技术与社会相结合而带来的固定结构新词语之总和。
This article defines vocabulary concerning computer as the combination of the words giving the technical terms in IT field a sole meaning and the new set phrases of IT coming up in social life.
分析了社会导航的概念和导航模式,重点探讨了社会导航中的关键因素,并由此初步绘制了系统结构模型图。
With an analysis of the concept of social navigation and navigation modes, this paper focuses on the key factors of social navigation, and presents a model of system structure.
理论研究探讨了社会适应的概念和社会适应性结构两个内容。
Theoretical research probes two domains: the concept of social adaptation and the structure of social adaptation.
结构指标分为资源系统指标,社会经济系统指标和环境系统指标。功能性指标引入协调度的概念来进行描述,并给出了协调度计算的两种方法。
The structural index can be divided into the system index of resources, the system index of social economy and the system index of environment.
从社会网络理论出发,本研究提出将网络结构信任作为人际信任和制度信任的中介,为信任转化与演化研究提供概念工具。
Reference to social network theory, this article puts forward to take social network structural trust as mediation between interpersonal trust and institutional trust to provide conceptual tool.
作者认为宏观言语行为是语用宏观结构理论的核心概念,它反映说话人的意图;它的形成既要遵循“宏观规则”,又要遵循行为规范和社会准则;
The author believes that the macro-speech-act which reflects a speaker's intention is the core notion of the pragmatic macrostructure theory;
作者认为宏观言语行为是语用宏观结构理论的核心概念,它反映说话人的意图;它的形成既要遵循“宏观规则”,又要遵循行为规范和社会准则;
The author believes that the macro-speech-act which reflects a speaker's intention is the core notion of the pragmatic macrostructure theory;
应用推荐