冒牌社会福利工作员不断坑害独居老人。
Bogus social workers have been preying on old people living alone.
合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。
Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.
那个男人自称是社会福利工作者,老妇人信以为真。
The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.
她打算毕业后从事社会福利工作。
她是名社会福利工作者。
她从事着社会福利工作。
她从事社会福利工作。
他在社会福利工作方面的经验是一个有利因素。
在2005年回国后,费沙全情投入社会福利工作。
Upon returning to Singapore in 2005, Faisal dedicated himself to social work.
他接受了感化和痛改前非,为社会福利工作的市民。
He was on probation and made a fresh start by working for the welfare of the public.
社会福利工作者必须考虑其委托人在各种情况下的最佳利益。
Social workers must consider the best interests of their clients in every situation.
不久我将获得社会福利工作领域的本科学位,我计划再次访问该国。
I will soon receive my undergraduate degree in social work and I plan to visit the country again.
护理行业指照顾、护理认的行业,如专业护理工作、社会福利工作、医务工作等等。
The caring professions are the professions that involve caring for people, e. g. nursing, social work, and medicine.
每个月,社会福利工作部的负责人——部门联络员,都会交给我一份报告,报告我们帮助过的那些人的情况,并从这些人寄来的感谢信中挑出几封给我看。
Every month, the agency liaison who headed the casework operation sent me a report on the people we'd helped, along with a few of the moving thank-you letters they sent.
该报告称,北欧国家向来以优厚的社会福利著称,排名较高的国家的居民能够更好地平衡工作和家庭生活。
The Nordic countries traditionally have been known for generous social benefits, and the high-ranking nations have made it easier to balance work and family life, the report said.
在欧洲许多地方,解雇工人的严格法规对工作岗位的丧失起到了限制作用,健全的社会福利计划确保失业者可以继续享受健康保险并领取基本收入。
In much of Europe, rules governing worker firing helped limit job loss, while strong social-welfare programs ensured that even the jobless retained their health care and received a basic income.
自民党将推出一项简单的“公民费用上缴法”,取代社会福利组合项目。在“公民费用上缴法”中受益人若拒绝工作,国家就减少他需上缴的费用。
The FDP would replace a patchwork of welfare programmes with a simple "citizens' payment", which could be cut if beneficiaries refused work.
该报告称,北欧国家向来以优厚的社会福利著称,排名较高的国家的居民能够更好地平衡工作和家庭生活。
The Nordic countries traditionally have been known for generous social benefits, and the high-ranking nations have made it easier to balance work and family life, the report said。
威尔逊探讨的历史是比较近的,他的乐观性显而易见:在贫民区黑人已经有三代人依赖于社会福利和零星工作,与主流生活隔离。
Wilson's history is more recent, and his optimism is apparent: Three generations of black ghetto dwellers have been relying on welfare and sporadic work and doing so in isolation from the mainstream.
德国有很多工作要完成,从改进教育和社会福利到重新规范金融秩序。
The state has much to do, from improving education and welfare to re-regulating finance.
当我们在社会福利上浪费大量税钱的同时,他们让他们的人民投入工作。
While we waste so much of our tax dollar on social welfare they put their people to work.
他们工作更长的时间却获得更少的薪水和社会福利。
They work for longer hours with less income, less social welfare.
尽管收入低,但是从长远来看,薪水却很稳定可靠,而且还会慢慢增长,另外,她每天的工作时间可控,一年有6周的假期,未来将有丰厚的退休金,平时还有各项社会福利-从免费的健康医疗到住房津贴等。
But the income would be reliable. She could expect steady raises, manageable hours, six weeks of vacation, a good pension and the usual benefits — from free health care to subsidized housing.
这些服务机构提供的服务包括向求职者提供社会福利和救助方面的帮助,也帮助求职者准备求职信,工作简历并协助求职者做好面试准备。
Services range from welfare and social assistance to help with job searches, cover letters, resumes and interview preparation.
该报告称,北欧国家向来以优厚的社会福利著称,排名较高的国家的居民能够更好地平衡工作和家庭生活。
The Nordic countries traditionally have been known for generous social benefits and the high-ranking nations have made it easier to balance work and family life the report said.
他在社会福利部工作。
免税额度(工作中丰厚的社会福利)鼓励不同种族的女性找工作,尤其是丈夫工资少的女性。
Tax credits—generous welfare payments linked to work—have encouraged women of all races to find jobs, especially those whose husbands earn little.
免税额度(工作中丰厚的社会福利)鼓励不同种族的女性找工作,尤其是丈夫工资少的女性。
Tax credits—generous welfare payments linked to work—have encouraged women of all races to find jobs, especially those whose husbands earn little.
应用推荐