社会福利覆盖面窄，农村落社会福利事业发铺迟缓；
The social welfare coverage is narrow, the countryside social welfare services develop slowly;
他对于“基于信仰”的社会福利事业的热情可谓长而久之。
His enthusiasm for “faith-based” social services is long held.
第五部门主要阐述了国外社会福利事业发铺的特色及启示。
The fifth part mainly elaborated the characteristic and the enlightenment which the overseas social welfare enterprise develops.
第三部门主要剖析了我国社会福利事业的历史变迁及存在的题目。
The third part has mainly analyzed our country social welfare enterprise historical vicissitude and the existence questions.
这种义举给了人们一种暗示——如果将彩票用于慈善和社会福利事业人们可以做些什么。
This altruisticactgives an inkling of what could be done if the lotterywasharnessed for charitable and social welfare projects.
这种义举给了人们一种暗示——如果将彩票用于慈善和社会福利事业，人们可以做些什么。
This altruistic act gives an inkling of what could be done if the lottery was harnessed for charitable and social welfare projects.
第二章考察了现代城市社会福利事业兴起的社会背景，主要包括历史背景、客观背景和主观背景。
The second chapter reviewed social background of the rise of social welfare services in modern cities, which mainly includes historic, realistic and ideological background.
在关于加沙社会福利事业的新书中，基于她过去15年去加沙地带的出行，她认为现实情况更复杂。
In her new book about social services in Gaza, based on trips to the strip over the past 15 years, she argues that the reality is more complex.
但这是一本重要的书，它不仅向关于巴勒斯坦人未经深思熟虑的观点挑战，而且强调他们如何继续保卫基本社会福利事业。
But this is an important book, which challenges lazy views about the Palestinians and highlights how they go about securing basic services.
但这是一本重要的书，它不仅向关于巴勒斯坦人未经深思熟虑的观点挑战，而且强调他们如何继续保卫基本社会福利事业。
But this is an important book, which challenges lazy views about the Palestinians and highlights how they go about securing basic services.
应用推荐