城市化社会的特点就在于商品的快速和自由流通。
The urbanized society is characterized by the fast, free flow of goods.
中国已经进入老龄社会，有不同于其他国家老龄社会的特点。
China has come into an aged society but this society, with its own characteristics, is different from that of other countries.
分析了中国迅速进入老年社会的原因，中国老年社会的特点和基本趋势。
The author analyzes the reason that China enters aging society rapidly, the characters and basic trend in aging society.
现代社会的特点使得其更需要信任，但同时又更难获得或更易失去信任。
The characteristics of the modern society make it even need to trust, and more difficult to acquire the trust, or easy to lose it.
了解一个社会的特点的最好方法是去考察被这个社会视为英雄的人们的特点。
The best way to understand the character of a society is to examine the character of the men and women that the society chooses as its heroes or its role models.
青春偶像现象凝结着传统文化、现代文化和后现代文化的特色，并具有网络社会的特点。
Young idol phenomenon is affected by Chinese traditional culture, modern culture and post-modern culture. It's also affected by web culture.
著名未来学家托夫勒指出：工业社会的特点是标准化，而信息社会的特点是多样化和个性化。
The famous futurologist gives man Lei to point out: The industrial social characteristics is to standardize, while the information social characteristics is diverse and characteristic.
现代社会的特点和编辑工作的性质，决定了现代编辑的思维特点是多维性、发散性、灵活性、严密性。
The character of modern society and the nature of editing require the editor to think logically, reflexively, radiantly and from different perspectives.
美国社会的某些特点有助于解释这种显著的移民现象。
Certain characteristics of American society help to explain this remarkable migration.
完全发达成熟的后工业社会，如欧洲的社会，其特点是人口稳定或下降，而老龄化却在增加。
Fully developed, mature, post industrial societies, such as those in Europe, are characterised by stable or declining populations which are increasing in age.
在当今迅猛发展的社会中，我们能认识到这些基本的时代特点。
We all recognize these basic features of our new, fast-changing social landscape.
我们不清楚他人的意图，因为这是社会盲目性的特点。
We cannot tell what the other person intends, because that's the nature of social blindness.
敲除小鼠(OTR-/- )表现出抗变的特点：社会行为受损、攻击性增强、认知灵活性减弱。
The knockout mice (OTR-/-) displayed impaired social behavior, increased aggression and reduced cognitive flexibility leading to resistance to change.
他们得出的结论称，娃娃脸和能让人感到温暖的长相以及个性特点，这些特征都能让黑人总裁从中受益，有助于消除社会阶层的等级制度。
They concluded that "babyfaces – and perceived warmer physical appearances and personality traits – can benefit black CEOs and act as disarming mechanisms within the social hierarchy."
这一发病率高而持续的地区特点是特殊气候和社会习惯。
This hyperendemic area is characterized by particular climate and social habits.
自我展示是社会化网络的一个特点。
这是我们社会的一个主要特点。
“一张观赏太空的前排座票，”特鲁格利亚说，“我想对社会上的一部分人是有足够的吸引力的，这些人的特点就是希望生活中充满挑战和冒险。”
“A front-row seat of space, ” Truglia said. “I think that will appeal to a certain sector of society, people that want to adventure and live on the edge.”
Twitter从设计的角度来说是缺少其他社会交际网络网站的深度和特点的。
Twitter, by design, lacks the depth and features of other social networking sites.
社区和社会的一些特点会增加虐待儿童的危险，其中包括。
A number of characteristics of communities and societies may increase the risk of child maltreatment. These include.
依据剧本人物的社会背景，民族特点和工作处境，你可以用俚语来让人物的对白显得生动有趣。
Depending upon your story's character and their social, ethnic, or work situation, you can use slang to enliven that character's dialogue. Take Juno for example.
人们可以通过研究一个社会的主要城市来了解它最重要的特点。
One can best understand the most important characteristics of a society by studying its major cities.
更重要的是，现代文学是非常接近我们的日常生活中，它能深刻地反映了我们社会的风格和特点。
What's more, modern literature is very close to our daily life and it can deeply reflect the styles and features of our society.
亚文化：具有能在更大的一个社会范围内或主流文化中使自己有别于他人的特点的人类群体所形成的文化。
Subculture are formed by groups of people possessing characteristic traits that set apart and distinguish them from others within a larger society or dominant culture.
分时度假具有自身特点，对社会的贡献也不容忽视。
The time-sharing holiday has it own characteristics, and its contribution to the society cannot be ignored.
中国是一个人口众多，幅员辽阔的大过，社会群体在收入，观念，文化水平的很多方面都有不同的特点。
China is a large population, vast territory larger than the social groups in the income, the concept of literacy has many different characteristics.
黑猩猩最突出的特点是它们的社会生活缺乏灵活性，即，缺乏固定的组织形式。
The most striking characteristics about chimpanzees is the flexibility of their social life, the lack of any rigid form of organization.
幽默语篇理解的社会心理特点在于心理的突然扑空和意外结局的瞬间醒悟给受众带来的成就感和满足感。
The social psychological characteristics of humor discourse lie on the sense of satisfaction of what the instant realization of accidental end bring to the receivers.
幽默语篇理解的社会心理特点在于心理的突然扑空和意外结局的瞬间醒悟给受众带来的成就感和满足感。
The social psychological characteristics of humor discourse lie on the sense of satisfaction of what the instant realization of accidental end bring to the receivers.
应用推荐