但也有人对他的理论提出批评，认为这种理论对社会中的弱者、需要引导的人以及做事不主动的人过于残酷。
Some, however, have criticised his ideas as being tough on the weaker members of society, those who need guidance and who are not necessarily self-starters.
我们是社会上的弱者，我们要团结起来消灭二奶……我们组织就是要惩罚这些不忠的丈夫，拿回属于我们的财产。
We, the socially vulnerable, have to get together to eradicate the existence of mistresses..Our organization's aim is to punish these husbands and claim the assets we are entitled to.
社会全体成员，包括老老少少与体弱者，也许都不需习得娴熟的驾车技巧就能较为自由地奔驰了。
The entire population, including the young, the old, and the infirm, might enjoy a higher level of mobility without requiring advanced driving skills.
俄罗斯也许是个恃强凌弱者但也同样渴望国际社会的尊重。
Russia can be a bully but also yearns for international respect.
姜教授说，在婚姻面前，女性往往是弱者，许多女性认为，结过婚，自己的社会价值就会大大下跌，和男性不是很对等。
Ginger, said professor in marriage, women often is the weak before, many women think, married, own social value will drop dramatically, and the male is not very equivalence.
赫敏有着日益增长的社会道德，不懈地为着她认为受到不公的人或者弱者而努力。
Hermione has a developing social conscience and will work tirelessly for those she sees as oppressed or an underdog.
我们是社会上的弱者，我们要团结起来消灭二奶……我们组织就是要惩罚这些不忠的丈夫，拿回属于我们的财产。
We, the socially vulnerable, have to get together to eradicate the existence of mistresses... Our organization's aim is to punish these husbands and claim the assets we are entitled to.
任何国家、社会、人群中都存在弱者，被称为“天之骄子”的大学生亦不例外。
The weak exist in any community, country and society. College students who are called "God is favorite son" are no exception.
一个强者可以随意通过伤害弱者取乐的社会里将没有任何安全。
In a society the strong are free to take pleasure from hurts to the weak, there would be no safety.
弱者是处于相对劣势地位的人，是一种社会的客观存在。
The disadvantageous, a social existence, are people who are in an inferior position.
这个悲剧深刻地表现了作家对社会的不满，对弱者的同情。
Through this play, the author expressed his indignation and his sympathy for the weak in society.
摩拉丁，培罗和巴哈姆特教导他们的追随者高贵的法律和道德之路，鼓励他们避开邪恶，珍重生命，建设一个保护弱者的社会。
Moradin, Pelor, and Bahamut taught their followers the noble path of law and good, encouraged them to shun evil, value life, and build societies that protected their weaker citizens.
在分析了弱者在文学主体间性视域中的存在状况之后，我们尝试着转入更大的社会场景中，考察弱者在现实生存中非本真的存在。
After the analysis of the situation of the weak in literature intersubjective theory, we try to move on to the big social background to see the unreality of the existence of the weak.
他是一个因找不到社会公正而被迫与社会拼命的弱者。
He is just a weak man who risk his life with society because can not find the justice in society.
法律诊所教学是法学教育的一项新的课题或手段，法律援助是许多国家采用的对社会弱者提供法律帮助的一种司法救济制度。
Clinical law teaching is a new means of law education. whereas legal aid the judicial relief system for providing aid to the disadvantaged in many countries.
对此，裁判者应本着保护弱者、打造诚信社会的考虑，以有利于消费者的精神来解释合同和相关规定，进而确认开发商对面积缩水担责。
Thus, the judge should interpret the contract and the related provisions and confirm that the developing businessman bear the obligation of the shrinkage in area .
研究弱者在文学文本中的存在，不仅对文学本身价值的拓展意义重大，而且对弱者在社会中的存活状况的改善也有极大的引导作用。
It is not only very meaning for literature value but also helpful for the improvement of the living situations of the weak.
研究弱者在文学文本中的存在，不仅对文学本身价值的拓展意义重大，而且对弱者在社会中的存活状况的改善也有极大的引导作用。
It is not only very meaning for literature value but also helpful for the improvement of the living situations of the weak.
应用推荐