他正直、乐观向上、积极进取。他一生都在追求真、善、美，一生都在追求理想的社会。
He is upright, optimistic, active and enterprising, striving for truthfulness, kindness and beauty, and seeking for an ideal society all his life.
事实是，美国人做出更多牺牲是为了大多数人，为了更高的善，因为社会环境允许这样做。
The fact of the matter is that Americans do sacrifice more for the greater good of the majority of people because the social context allows for it.
新的善因导向的网站在网络上也一直层出不穷，比如帮助人们寻找可供支持的善因的Causecast，展示社会倡议项目的Amazee。
New cause-oriented sites, such as Causecast, which helps people find causes to support, and Amazee, which showcases various social-advocacy projects, are popping up on the Internet all the time.
“善”字是让我们要有善心，做利于他人及社会的事，不计报酬、名利，我认为善良是做人不可缺少的美德。
"Good" word is to allow us to have charity, help others and the community to do something, without remuneration, fame and fortune, I think kindness is a man indispensable virtue.
他们通过对人性之恶、社会之病、自我之痛的否定，试图张扬人性之善、社会之美、自我之新。
They intend to publicize the human virtuousness, social beauty and self renewal by means of negating the human's evils, social defects and self sufferings.
假定他人会表达善意，自己也就会尽力展现善的一面，由此建立的社会共同体，才会是一个和谐有致的格局。
In contrast, if one assumes that all others are good-intended, he will also show his side of goodness, the society community formed there out will become more harmonious.
大致而言，善在社会进步中表现出规范的功能、创造的功能以及整合的功能等主要功能。
Generally speaking, the main functions of good, showing in the social development, are the function of regulation, the function of creation and that of conformity.
苏格拉底不断地告诉我们，城市正义的组合，是每一位成员，每一位公民都善尽，他们在社会劳动分工，或说是社会阶层中的职责。
Socrates tells us repeatedly that justice in the city consists of each member, each citizen fulfilling his task in the social division of labor, in the social hierarchy.
它能告诉我们，这个社会的真理，有关罪与罚，有关爱于善。
It tells us the truth of this society, the Crime and Punishment, the love of the good.
格林认为自由不是原子式个体的占有物，而是社会主体自我实现和增进社会共同善的能力。
Thomas Hill Green insists that freedom is not a possession of an atomic individual, but a social agent's power to contribute towards self-realization and social common goodness.
刘墉的散文用简洁朴素的语言和讲故事、说案例的叙述方式表达着善与爱、超越自我的励志与认知社会的励智。
Liu Yong's essays, by simple and concise words and describing style of telling stories, express kindness and love, self-surpassing and the wisdom of recognition of the society.
理性生物的善即社会性，我们是为社会而生这一点上面已经说过。
Now the good for the reasonable animal is society; for that we are made for society has been shown above.
这些有识之士逐渐意识到慈善组织不仅是施善和进行道德教化的工具，更是解决贫困问题，维护社会秩序的途径，甚至是改造社会的手段之一。
The people realized the philanthropy was the way to solve poverty problem, preserve the social order and rebuild society more than the tool of performing benefaction and moral domestication.
格林认为自由不是原子式个体的占有物，而是社会主体自我实现和增进社会共同善的能力。
Grimm thought that free is not the atomic formula individual holds the thing, but is social main body self-realization and promotes the social altogether Tongshan's ability.
其内容上的真（真理标准）、功用上的善（价值标准）和形式上的美（审美标准）及其三者的统一是人文社会科学评价标准的要旨。
The paper proposes that the main contents of criteria be the truth on the fact, the goodness in function, the beauty with respect to the form and the unity of the three.
企业社会责任最高层次的表现形式是慈善责任，与之相对应的行销方式称之为善因行销。
The best expression of corporate social responsibility is conducting charitable responsibility and correspond to it is called cause-related marketing.
“社会基本善”的分配公正以正义的社会制度、正义环境和正义原则为基础。
The distributive justice of "social primary goods" is based on justice social system, justice environment and justice principle.
按照正义的社会秩序去做应该做的事情就是善。
The good refers to doing what should be done according to the social order of justice.
环境公共利益是所有社会主体共同创造并由所有自然人成员享用的一种共同善。
Public environmental interests are the common good produced by all kinds of social agents but only enjoyed by all living persons.
更以关怀之心，聆听小市民的心声，收集温情故事，激发社会大众助人的善念。
Our team works to collect heartwarming stories in our community and inspire people to help one another.
追求真、善、美的完全交融和高度统一，是人类社会的理想，也是素质教育追求的最高境界。
Which the pursuit of true, the good and the beautiful blend completely and unify highly, is human society's ideal, is also the education for all-around development pursue highest boundary.
由此，他的小说不再是传统学界所认为的“社会抗议”文字，而是对人类具有永久性警示作用的力作，因为它们揭示了人类亘古以来一个崇高而宏大的主题，即善与恶冲突背景下的人类的出行和救赎。
As a result, his novellas are endowed with universal meaning, as they reveal a noble and grand theme, i. e. human beings' journey and redemption in the background of conflict between good and evil.
在不同的形式共同体，大到社会，小到家庭，都能找到共同的善。
Common good could be found in various forms of communities, from society to family.
社会公共利益的实现是城市规划善治的基本价值诉求。
The realization of social public interests is the basic value proposition of urban planning good governance.
社团处罚作为一种社会行政行为，可以配合国家行政处罚，共同调控社会秩序，达到善治的目的。
Community punishment as a kind of social administration behavior, it can cooperate with state administrative punishment, control the social order and achieve the purpose of good governance.
在这个社会流动性大、生活挑战尖锐化的时代，我们知悉现实生活中的各样好与坏、善与恶；
At this age of mass social mobility and intensely polarized life challenges, we are confronted with a wide range of good and bad realities.
在这个社会流动性大、生活挑战尖锐化的时代，我们知悉现实生活中的各样好与坏、善与恶；
At this age of mass social mobility and intensely polarized life challenges, we are confronted with a wide range of good and bad realities.
应用推荐