第五部分分析复杂的拟亲属网络在壮族社区中的社会文化功能。
It mainly discovers the social-culture function of complicated network of fictive kinship in the community of Zhuang People in the fifth chapter.
逻辑的社会文化功能主要在其批判性，而不是对逻辑的普遍诉求。
The social cultural function of logic is mainly its criticality, not its general appeal to logic.
菜名就其功能而言，主要表现为信息功能、美学功能、社会文化功能等。
In the Chinese cuisine names are involved the informative, aesthetic, social and cultural functions.
论文在考察花竹帽编织工艺变迁的同时，认真考察了花竹帽社会文化功能的变迁。
This paper not only investigates the change of the bamboo hat knitting technology, but also investigates the change of the bamboo hat's social and cultural function.
公益广告具有引导社会健康向上的积极作用，其社会文化功能正受到越来越多人的重视。
Public service advertisements are playing a positive role in social health and improvements. Therefore, their social and cultural functions are drawing more and more people's attentions.
记录真实生活的场景、用影像保存真实历史的片段，这是纪录片最为基本的社会文化功能。
Documentary has quite a few functions. Its most basic cultural function is to record the real life and the historical fragments.
中国古代家具作为社会文化功能和艺术审美功能的载体，具有丰富的传统文化内涵，体现了各个不同时代的审美意识。
As the carrier of the social culture and the art aesthetics, the Chinese ancient furniture has rich traditional culture connotation and shows different aesthetic ideology of different times.
这个传统会持续下去并不是因为人们依然对写信的功能予以关注，而是因为人们强调写信的美学价值，这种美学价值是编织在社会文化的经纬之中的。
It will last not because people still pay attention to its function but because people emphasize its aesthetic value, which is virtually woven in the warp and weft of culture.
体育作为一种社会文化现象，其价值、功能和作用正在为越来越多的人所认识与重视。
Sports as a social and cultural phenomenon, its value, function and role are more and more people will recognize and attention.
广告英语的功能分析不仅有着重要的语言方面的意义，而且有着重要的社会文化价值。
The functional analysis of advertising English is not only of linguistic significance, but also of social and cultural value.
广告英语的功能分析不仅有重要的语言学意义，也有重要的社会文化价值。
The functional analysis of advertising English is not only of linguistic significance, but also of great social and cultural value.
广告的本质功能是推销商品，广告并不承担过多的社会文化责任。
Advertisement has its intrinsic function as to promote commodity rather than shouldering much of social and cultural responsibilities.
护理文化是社会文化在护理领域的表现形式，是社会文化的一部分，但它有着自己特定的内容和功能。
The nursing culture is a social culture manifestation in nursing science, a part of social culture, but it has its own particular content and function.
它不但发挥社会生活功能，而且起到阶级社会文化传承的作用。
It not only gives play to the social life function but also plays the function of cultural continuity of class society.
②在东方社会文化背景下，家庭功能水平对于患者家属体验到的照顾负担大小影响显著。
In Eastern social and cultural background, level of family functioning for families of patients experienced significant effect on the size of the burden of care.
商业广告既是一种促销工具，也是一种社会文化现象，具有文化的特征和功能。
Commercial advertisement is a tool of promotion, and a social cultural phenomenon as well, and therefore, it bears cultural characteristics and functions.
从语音、词汇、语法等方面分析美国俚语的两大特点及语用功能，可了解丰富多彩的美国语言文化与社会文化。
This essay analyzes the two characteristics of American slang and its model function and helps to understand the American language and culture.
剧场作为一个公共空间，既能呈现社会文化，又有塑造社会文化的功能。
As a public space, on one hand, theater can represent social culture; on the other hand, theater has the function of reconstructing the social culture.
道德教育不仅具有适应社会文化的功能，而且具有选择社会文化的功能。新世纪我国社会对学校道德教育的一个基本期待，就是教会人们选择道德价值取向。
Moral education not only has the capacity for being suited to the culture within a society, but also has the capacity for being applied to the culture.
校园文化是社会文化的缩影。校园文化应具有国家民族文化、校本个性文化、有形无形文化和多层面、多功能的文化特征。
Campus culture is a social-culture epitome and should be characterized by national, school-based individual, tangible and intangible, multi-layer and multi-function cultures.
校园文化是社会文化的缩影。校园文化应具有国家民族文化、校本个性文化、有形无形文化和多层面、多功能的文化特征。
Campus culture is a social-culture epitome and should be characterized by national, school-based individual, tangible and intangible, multi-layer and multi-function cultures.
应用推荐