儿童期肥胖症流行的社会原因。
“民工荒”有其深刻的社会原因。
犯罪原因具有个人原因和社会原因。
其流行具有深刻的社会原因。
由于不同的生理和社会原因，男人似乎不太容易患焦虑症。
Men are much less likely to suffer from anxiety disorder for a variety of physiological and social reasons.
这种借词的大量出现有其历史原因和社会原因。
The appearing of the large number of English loanwords has historic cause and social cause.
审美时尚的形成，有着深刻的社会原因和心理原因。
The formation of aesthetic fashion contains profound social factors and psychological factors.
因为历史原因和社会原因，我国行政诉讼排斥了简易程序。
Because of historical and social factors Chinese administrative lawsuit procedure always rejects the summary procedure.
在简要分析个人原因后，重点分析该领域职务犯罪的社会原因。
After analyzing individual reasons briefly, the author analyzes the social reasons of duty crimes in this field with emphasis.
作者分析了神经外科领域发生医疗纠纷的社会原因、经济原因和医源性因素。
The reasons of the medical dissension and litigation in neurosurgery were analyzed, including the social factor, the economic factor and the iatrogenic factor.
《伤逝》中涓生和子君的爱情悲剧，有其外在的社会原因，更有其内在的个性因素。
There is an external social reason and internal personality factors in the love tragedy between Juansheng and Zijun in Shangshi.
集群犯罪不同于一般的共同犯罪，它的发生有其深层的社会原因和特殊的心理动因。
The colony crime is different from general complicity, its emergence has deep social reason and special psychological motive.
本文探讨了双重角色困惑的个人及社会原因，企图寻找一条使双重角色统一的路子。
The paper discusses individuals perplexed by dual roles and their social causes, thus seeking to search for a Way to unify dual roles.
本文就大学生犯罪的社会原因及个体原因进行粗浅分析，并提出针对性的预防措施。
In this paper, its social and individual causes are analyzed and the precautions against it are proposed.
环境社会学关注环境与人类社会之间的互动关系，关心环境问题的社会影响和社会原因。
Environmental sociology not only focuses on the interactive relationship between environment and society, but also centers on the social influence and social cause pertaining to environment issues.
任何人都不应因为不公平的理由被拒在“获得挽救生命的医疗保健”大门之外，包括经济或社会原因。
No one should be denied access to life-saving medical care for unfair reasons, including those with economic or social causes.
从控制和调整家庭暴力犯罪产生的社会原因和条件出发，提出了防治家庭暴力犯罪的社会对策。
Putting forward social policies to prevent domestic violence crime that base on the social causes and conditions of controlling and adjusting domestic violence crime.
在对数据进行深入得分析和梳理后，探寻了城市外来人员缓刑适用现状产生的法律原因与社会原因。
In-depth data analysis and a comb, the foreign staff to explore the city suspended the application of the legal status of the causes and social causes.
不得以不公正的理由，包括基于经济或社会原因的理由而否定任何人获得拯救生命和促进健康的干预措施的权利。
No one should be denied access to life-saving and health-promoting interventions for unfair reasons, including those with economic or social causes.
近年来，我国大学生就业困难问题越来越突出，其中有社会原因、高校原因，也有大学生自身的原因。
Employment difficulties of university students become increasingly sever in recent years, for which the society, college and graduates themselves may be responsible.
本文从网络新闻评论“标题党”出现的社会原因出发，来深入分析网络“标题党”在网络媒体存在的基础。
This text, proceeding from the social reason which arises from the net news comments on the "title party", deeply analyses the basis of the "title party" existing in the net medium.
造成两岸词汇差异的原因主要是社会原因，包括语言政策的不同、社会生活的差别、特定区域文化的作用等。
The causes of these differences mainly derive from social elements such as the differences in language policy, in social life style and in the uniqueness of an area.
侵犯医生权利有许多原因，主要来自于医生、患者及其家属，还有医院管理、社会舆论导向及其深层次的社会原因。
This kind of tort has a lot of causes, but the most of them come from doctors, patients and their relatives, hospital management, public opinion and some deeper social causes.
其中一个原因是，这个社会会优待苗条和看起来健康的人。
One reason is that society rewards people who are thin and healthy-looking.
在上个月的股东大会上关于摇滚歌词的讨论中，莱文宣称说：“音乐不是社会问题的原因”，他甚至还以他的儿子为例。
During the discussion of rock singing verses at last month's stockholders' meeting, Levin asserted that"music is not the cause of society's ills" and even cited his son.
随着社会信息化的发展，社会不平等的原因和结构性质也发生了变化。
As informatization progresses in society, the cause and structural nature of social inequality change as well.
许多关于青少年犯罪原因的理论都把焦点放在个人或社会作为主要的促成影响上。
Many theories concerning the causes of juvenile delinquency focus either on the individual or on society as the major contributing influence.
另一个原因是它帮助学生了解他们所生活的社会的文化和背景。
Another reason is that it helps pupils to understand the culture and background of the society they live in.
另一个原因是它帮助学生了解他们所生活的社会的文化和背景。
Another reason is that it helps pupils to understand the culture and background of the society they live in.
应用推荐