第三方工具嵌入将社会化功能嵌入网站：meebo。
Third-Party Tools Will Embed Social Features in Websites: meebo.
一个相对完整的社区应当具备生活保障功能、社会化功能、社会控制功能和社会参与功能。
A relatively complete community is supposed to have life guaranteeing function, socializing function, society-controlling function and participating function.
在此基础上，讨论了体育文化的功能，即教育人功能，促进人的社会化功能，休闲、娱乐功能和竞争功能。
Based on it, the author discusses the function of sports culture, that is the education, socialization, leisure, recreation and competition.
社会化功能和食谱搜索的表现都是该应用的亮点，但最受我们青睐的还是它对食谱的组织整理，使你可以在这个基础上安排一周计划。
The social and recipe searching aspects of this app are nice, but we particularly like the ability to organize your own recipes and plan your week around them.
几个月前，Amazon就曾发布过一个新的社会化功能：基于某个用户Facebook上的个人资料和朋友们的喜好，给他推荐商品。
A few months ago, Amazon rolled out a new social feature that allows users to receive recommendations based on information in your Facebook profile and friends preferences.
最成功的社会化软件往往在开始有一个做的非常好的功能。
The most successful social software starts out doing one task supremely well.
也不要去想你能通过加更多的功能来获胜，社会化软件不是那么回事。
And don't go thinking you can win by having more features: social software doesn't work like that.
Vocabulix：免费西班牙语、德语、英语及其他语言的课程，兼具社会化网络功能。
Vocabulix: Free vocab building lessons in Spanish, German and English, as well as other languages, with a baked in social network.
当Google在上个月介绍一个新的社会化网络功能称为Buzz，它期望用逼真的机会和人们(过去曾经经常用邮件联系的)去分享内容。
When Google introduced a new social networking feature called Buzz last month, it hoped that users would leap at the chance to share content with the people they e-mailed with most often.
在任何一个社会化系统中作弊都会存在，但是我认为Digg的问题更加的根本：它的功能简直就是为了作弊设计的。
In any social system gaming will occur, but I think Digg's problems are much more basic: their features simply beg to be gamed.
加上地理定位功能和优越的语音识别功能，基于移动的社会化搜索工具将会很有趣。
Toss in more geolocation features and improved speech recognition, and the utility of mobile-based social search could get really interesting.
Pringo -社会化网络平台，功能包括视频，MP 3支持，图片库，圈子，podcasting等。
Pringo -social networking platform with a variety of features, including video and MP3 support, galleries, groups, podcasting, and more.
帕森斯则进一步指出，学校班级具有社会化和选拔两种主要功能。
Tailcoat Parsons further pointed out the two functions of school class: socializing and selecting.
高校后勤社会化的运行机制与“三服务、两育人”的服务教育功能密切相关，二者应当有机统一起来。
The operational mechanism of the socialization is closely related to the educational functions of "serving three subjects and achieving two objectives" which should be organically consolidated.
并对产学研相结合的社会化组织水平提高中的各组成部分进行了功能定位。
Then, this paper defines function of elements in the socialized organization system of industry-university-research linkage.
随着高校图书馆功能的不断扩展，高校图书馆社会化已经成为一个新的发展趋势。
With remarkable development of functions of university library, socialization has become a new development trend.
民营资本，尤其是私营资本和企业，其资本功能组织形态缺乏结构性，资本产权组织形态未能社会化。
That the organized formation of capital property isn 't socialized cause its organized formation of capital function lack of structure.
城市综合功能GIS的应用模式为：办公自动化、科研和社会化服务。
The application mode of Urban Comprehensive Function GIS will serve the office automation, scientific research and socialization of services.
资格证书制度是社会化大生产条件下专业分工的需要，具有评价、激励、选拔和保障功能。
The qualifications certificate system is the demand of the professional division, which has the function of evaluation, encouragement, selection and so on.
内蒙古拳击项目严重缺少产业化、社会化以及商业性运作，丧失了竞技体育自身的造血功能。
The Inner Mongolian boxing project lacks the industrial production, the socialization as well as the commercial character operation seriously, has lost athletics sports own hemopoiesis function.
网络技术对大众文化的有力传播加强了个人社会化的教育功能；
Network helps the diffusion of the mass culture, which enforces the education of individual socialization;
图书馆所载知识的自主选择性、说理性和全面性等特点，使其教育功能的发挥过程恰好符合个人社会化的机制规律。
It has many characters, which just accord wi th the law of individual social function during the process to play the educational function.
这样，城市社会化的强制执行可以用来制造较少的另类结构，并且提供更好的功能。
In this way the social stratification cities necessarily impose can be made to make produce structures which are less alienating, and offer improved functionality.
从而产生高校文化相互勾通，促使高校文化社会化并不断进化的综合功能。
It is characterized by the complexity of spreading forms, the multiple contents and diversified levels of readers, which makes the college culture interact and become socialized.
SNS是社会化媒体，它拥有比传统媒体更多更强大的传播功能，而广告是社会化媒体营销的最主要手段。
SNS is a social media, its communications function more and stronger than traditional media, while advertising is the most important tool of the social media marketing.
在分析了第三方医药物流的内涵和功能的基础上，探讨第三方医药物流企业的完全社会化、部分社会化的运作模式；
Based on analyzing its connotation and function, we probed into the operation modes of complete and partial socialization of medical TPL enterprises;
大多数住房和城市规划的不完满是因为我们已经开展的工作没有清楚的城市功能社会化的概念。他们试图从当代都市景象的活动与利益中的一个粗略的调查来获得这些功能。
Most of our housing and city planning has been handicapped because those who have undertaken the work have had no clear notion of the social functions of the city.
情境学习理论认为，学习是情境、文化和学习活动的共同功能，个体与环境的相互作用是获得知识、形成能力以及社会化的必经途径。
The theory of situated learning insists that the actual and complete knowledge is acquired in real learning situation on which language learning is also emphasized.
情境学习理论认为，学习是情境、文化和学习活动的共同功能，个体与环境的相互作用是获得知识、形成能力以及社会化的必经途径。
The theory of situated learning insists that the actual and complete knowledge is acquired in real learning situation on which language learning is also emphasized.
应用推荐