将社会性别意识纳入公共政策对于改善女性地位、调整原有的性别利益格局,具有十分重要的意义。
It is important to raise gender awareness among policy makers and bring a gender perspective in public policy in order to respond to gender issues and improve womens status.
社会因素主要是传统的“差序格局”的人际关系模式和二元制度分割所造成的利益区割以及制度惯性的影响。
Social factors includes mainly the influence of traditional interpersonal relationships mode and interests district cutting by institution arrange.
我国社会原有利益格局正进行着深刻的调整、分化,出现了一些新的社会阶层和日益多样化的利益诉求。
Original benefit structure is adjusting and differentiating profoundly, and appear some new society stratums whose pursuit is variety day by day.
我国正处于社会的转型时期,各种利益关系形成当前的纷繁复杂的利益格局。
China is in the social transition, the formation of the various interests of the complicated current pattern of interests.
我国正处于社会的转型时期,各种利益关系形成当前的纷繁复杂的利益格局。
China is in the social transition, the formation of the various interests of the complicated current pattern of interests.
应用推荐