花园的藏身之处，顾名思义鬼鬼祟祟，花园的藏身之处实际上是一种混合的社会休息室和披萨。
Garden Hideout - While the name suggests furtiveness, Garden Hideout is actually a mix of social lounge and pizzeria.
写写文章，编编视频图像，做做网络代码，搜搜网上的信息，在社会媒体领域和朋友交流互动，在我想休息时就休息，所以我想有更多的工作。
If writing articles, editing video, doing HTML coding, searching the Internet, interacting with friends in the social media sphere, and taking breaks whenever I want, then please - bring on more work!
霍布斯所说的，并不是那些被人们认为是休息的活动——坐在电视机前开小差，或者浏览手机和电脑上的社会媒体。
In this Hobbes is not talking about the sort of activity which people view as rest - zoning out whilst sitting in front of the television, or scrolling through social media on their phone or computer.
作为回馈社会，你可以将未使用过的电脑休息周期用于一个你支持的领域。
You can “give something back” to the world by devoting unused computer cycles to a cause you support.
曾经的“抽烟休息时刻”现可以转化为“参与社会媒体时刻”，前提只需要有清晰的信号。
What used to be cigarette breaks could turn into "social media breaks" as long as there is a clear signal and IT isn't looking.
他决定先休息一段时间，考虑应该做些什么。随后，他开始为一家社会化游戏公司提供咨询。
After taking time off to decide what to do, he began advising a social gaming company.
先休息一下，下周下节课将谈论社会情感。
I want to turn for the rest of this lecture and for next lecture next week to the social emotions.
课间休息很容易被遗忘，但是就像Playworks的创始人Jill Vialet所说的，我们对待它的方式，让我们明白，在社会上，我们珍视的是什么。
Recess is easily forgotten. But as Jill Vialet, the founder of Playworks explains, the way we treat it tells us something about what we value as a society.
为了支持公司的社会文化，大型开放式休息空间鼓励员工在轻松的环境中聚会。
To support the firm's social culture, large, open breakout Spaces encourage staff to meet in a relaxed setting.
在竞争激烈的社会里，人们情愿牺牲休息时间来做更多的工作。
People are willing to sacrifice rest time for much more work in the competitive society.
“休息疗法”影射了社会强加在女性身上的柔弱和自我放弃。
"The rest cure" innuendos the female weakness and resignation imposed on them by the society.
我们需要食物、住所、休息和社会关系。
另一方面，园林又是社会的物质福利事业，是现实生活的实景，所以，还要满足人们良好休息、娱乐的物质文明的需要。
On the other hand, garden is social material welfare, is the real life of imaging, so, also to meet people good rest, entertainment of material civilization needs.
最后给出了控制运动性心理疲劳的建议，包括变换训练及休息方式、提供社会支持、设置短期目标、悦纳自我和营养补充。
The last part of paper was to show the mental fatigue including training change and rest formats, social support, short-term goal setting and positive self-evaluation and nutrition supplement.
在竞争激烈的社会里，人们情愿牺牲休息时间来做更多的工作。
In the competitive society, people are willing to sacrifice time for more jobs.
公园的出现不仅使广州市民有了休息娱乐的场所，而且为他们进行各种社会活动提供了空间。
As a result, Guangzhou citizens were provided a public place not only for their rest and amusement, but also for having all kinds of society activities.
一方面，许多雄心勃勃的大学毕业生认为这是一个较高的社会地位，更大的权力和威望，这些考试的跳板上的休息很多其他的愿望。
On one hand, many ambitious college graduates view these exams as a springboard to a higher social status, greater power and prestige, on which many of their other wishes rest.
你的大脑需要休息，激发活力，建立社会联系，以及从日常工作行程中抽时间休息以达到运作的最佳状态。
Your brain needs rest, stimulation, social connection, and a break from your work routine in order to function at its best.
我们生活在一个只关注利益而忽视休息的24小时制社会里。
We live in a 24-hour society with little regard for rest or its well-known benefits.
我们生活在一个快节奏的社会里，几乎没有时间休息。
We live in a fast-paced society and hardly have no time to relax.
历史上，社会学家和发明家都是可以充分利用瞬间休息的一类人。
Historically, scientists and inventors are one group that seems to take full advantage of relaxed moments.
历史上，社会学家和发明家都是可以充分利用瞬间休息的一类人。
Historically, scientists and inventors are one group that seems to take full advantage of relaxed moments.
应用推荐