——我们要大力发展社会事业。
科技教育蓬勃发展,各项社会事业全面进步。
There was vigorous development in science and technology, and all-round progress in all social undertakings.
随着社会的进步和无线电通讯事业的飞速发展,人们周围的电磁环境变得越来越复杂。
With social progress and quick development of radio communication enterprise, electromagnetic environment of people surrounding becomes more and more complex.
以保障和改善民生为重点,大力发展社会各项事业。
Focusing on safeguarding and improving people's wellbeing, we will energetically develop all the social undertakings.
建成了彩香社区卫生服务中心,社会事业蓬勃发展。
Caixiang Quarter Community Health Service Center was built as well that made the social cause flourishing.
随着互联网事业的蓬勃发展,青少年网络犯罪问题已经成为我们面临的主要社会问题之一。
With the development of Internet, juvenile network crime has become one of the main social problems.
教育、科技、文化、卫生等各项社会事业蓬勃发展。
Educational, scientific and technological, cultural, public health and other social undertakings have been developing vigorously.
过去的60年既是中国经济社会各项事业飞速发展的60年,也是中国体育事业取得辉煌成绩的60年。
The past 60 years have witnessed rapid progress in our economic and social development and spectacular achievements in sport.
幼教集团化管理是幼教事业社会化的发展趋势。
The management of the preschool education combination is the development trend of the preschool education business acculturation.
当前我国的园林事业正蓬勃发展,社会对风景园林专业人才的需求也越来越多。
At present the rapid development of Chinese landscape architecture leads to the larger demand of landscape professionals.
新世纪音乐教育事业的蓬勃发展为人们学习音乐提供了有利条件,社会音乐文化环境也促使更多的人感受到音乐的魅力。
The ongoing new-century music education has provided people with better condition to approach music; meanwhile, the social musical environment helps more people experience the charm of music.
太阳能事业是一项社会工程,已形成一个容量巨大、蓬勃发展的太阳能市场。
The cause of solar energy is a social project, which has presented as a tremendous-volume and rapidly growing solar energy market.
太阳能事业是一项社会工程,已形成一个容量巨大、蓬勃发展的太阳能市场。
The cause of solar energy is a social project, which has presented as a tremendous-volume and rapidly growing solar energy market.
应用推荐